Usnesení - Oficiální stránky města Mariánské Lázně

Navigace

Obsah

Usnesení zastupitelstva

rok 2021
rok 2020
rok 2019
rok 2018
rok 2017
rok 2016
rok 2015
rok 2014
rok 2013
- jednání 19 ze dne 10.12.2013 (42 usnesení)
  - Usnesení č. ZM/616/13
    
    Organizační opatření 19. ZM
    
    Zastupitelstvo města volí pro své 19. zasedání:
    
    návrhovou komisi:
    předseda: RNDr. Petr Horký
    členové: Mgr. Luboš Borka, Ing. Oldřich Tobrman
    
    ověřovatele zápisu: Ing. arch. Miroslav Míka, Ing. Miloš Vrána
  - Usnesení č. ZM/617/13
    
    Rozpočet města Mariánské Lázně na rok 2014
    
    Zastupitelstvo města s c h v a l u j e:
    
    1. rozpočet města Mariánské Lázně na rok 2014:
    
    a) celkové příjmy ve výši 233.446,5 tis. Kč
    z toho:
    běžné příjmy 228.946,5 tis. Kč
    kapitálové příjmy 4.500,0 tis. Kč
    
    b) celkové výdaje ve výši 292.861,5 tis. Kč
    z toho:
    běžné výdaje 228.946,5 tis. Kč
    kapitálové výdaje 63.915,0 tis. Kč
    
    c) financování ve výši 59.415,0 tis. Kč
    z toho:
    zapojení FRR a vl. zdrojů,
    čerpání přijaté dotace na běž. tratě + 65.397,35 tis. Kč
    splátky úvěru - 5.982,35 tis. Kč
    
    Případné změny rozpočtu budou provedeny na základě schválených rozpočtových opatření.
    
    2. výdaje na příspěvky na opravy ve výši 2.202,- tis. Kč pro příspěvkové organizace města jako účelově vázané prostředky.
    
    3. poskytnutí níže uvedených provozních dotací na rok 2014 uvedeným subjektům a uzavření smluv o poskytnutí dotací s těmito subjekty :
    - Západočeský symfonický orchestr M.L. o.p.s., IČ 26320053, ve výši 8.000,- tis. Kč na úhradu provozních nákladů orchestru
    - KIS Mariánské Lázně s.r.o., IČ 25208438, ve výši 5.000,- tis. Kč na úhradu provozních nákladů společnosti
    - AV ELZO s.r.o., IČ 25240722, ve výši 470,- tis. Kč na provozování kina Slavia
    - Kotec o.p.s., IČ 26648415, ve výši 100,- tis. Kč na protidrogovou činnost
    - Svaz tělesně postižených ČR, IČ 70957142, ve výši 160,- tis Kč na činnost Svazu
    - Svaz důchodců ČR, IČ 70923817, ve výši 128,5 tis. Kč na činnost Svazu
    - Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v České republice, o.s., Mnichov, IČ 69973377, ve výši 40,- tis. Kč na pořádání Festivalu porozumění
    - Diecézní charita Plzeň, IČ: 49774034, ve výši 300,- tis. Kč na zajištění služby pro občany ubytované v Domě pro občany bez vlastního bytu
    - Společnost F. Chopina v ČR, IČ 64840441, ve výši 500,- tis. Kč na pořádání Chopinova festivalu a klavírní soutěže
    - Roman Juřica, IČ 70726558, ve výši 200,- tis. Kč na provoz hudebního klubu Rampa.
    
    4. použití finančních prostředků v celkové výši 4.758,64 tis. Kč (1.140,54 tis. Kč – prostředky alokované v roce 2013) z Fondu cestovního ruchu na tyto aktivity:
    - Prezentace města, veletrhy a výstavy 961,64 tis. Kč
    - Kulturní akce 550,00 tis. Kč
    - Propagační materiály města 1.200,00 tis. Kč
    - Zápis do UNESCO 330,00 tis. Kč
    - značení a orientační sytém ve městě
    (uvítací panely, vycházky, cyklo, pěší..) 417,00 tis. Kč
    - ZLS 2014 - doplatek grant 225,00 tis. Kč
    - ZLS 2015 700,00 tis. Kč
    - ML vánoční trhy 2013 - doplatek grant 125,00 tis. Kč
    - ML vánoční trhy 2014 - grant 250,00 tis. Kč
    a ukládá radě města provedení rozpočtových opatření s tím souvisejících
    
    - zastupitelstvo města dále stanovuje radě města kompetence k provádění rozpočtových opatření týkajících se alokace nevyčerpaných prostředků z položek Fondu cestovního ruchu v roce 2013.
    
    5. alokaci finančních prostředků v celkové výši 650,00 tis. Kč z Fondu sportu na tyto aktivity:
    - Vyhlášení nejlepšího sportovce města 100,00 tis. Kč
    - AMK - MS na Dlouhé ploché dráze 250,00 tis. Kč
    - Snow board EP 150,00 tis. Kč
    - Noc boje 150,00 tis. Kč
    
    6. oprávnění pro starostu města k provedení rozpočtového opatření týkající se daně z příjmu právnických osob placené obcí za rok 2013.
    
    7. převod veškerých nevyčerpaných investičních prostředků do rezerv města.
    
    8. zastupitelstvo města stanovuje radě města kompetenci k zapojení odvodu z investičního fondu příspěvkové organizace ZŠ JIH do rozpočtu města na investiční akci ZŠ JIH - fasáda historické budovy.
    
    Připojené tabulky jsou přílohou k usnesení.
  - Usnesení č. ZM/618/13
    
    Rozpočtový výhled města Mariánské Lázně na období 2014-2018
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtový výhled města Mariánské Lázně na roky 2014 až 2018.
  - Usnesení č. ZM/619/13
    
    Bezúplatný převod p.p.č. 220/1 v k.ú. Stanoviště u M.L.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru o bezúplatném převodu pozemkové parcely č. 220/1 v katastrálním území Stanoviště u Mariánských Lázní v tomto případě do vlastnictví předem určenému zájemci Karlovarskému kraji.
    Účel: Na pozemku se nachází stavba silnice II/230, která je vlastnictví Karlovarského kraje.
    
    2. Zastupitelstvo města souhlasí s uzavřením smlouvy o bezúplatném převodu pozemkové parcely č. 220/1 v katastrálním území Stanoviště u Mariánských Lázní, obec Mariánské Lázně nabyvateli Karlovarskému kraji s právem hospodaření Krajské správě a údržbě silnic Karlovarského kraje, příspěvkové organizaci.
  - Usnesení č. ZM/620/13
    
    Směna p.p.č. 692/17 za 692/4 v k.ú. Úšovice- Zeyerova ul.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se směnou pozemkových parcel v katastrálním území Úšovice, obec Mariánské Lázně takto:
    
    Pozemková parcela č. 692/17 o výměře 85 m2 oddělená dle geometrického plánu č. 1986-109/2013 z původní pozemkové parcely č. 692/1 z majetku Města Mariánské Lázně
    
    za
    
    Pozemkovou parcelu č. 692/4 o výměře 85 m2 oddělenou dle geometrického plánu č. 1986-109/2013 z původní pozemkové parcely č. 692/4 z majetku Davida Veselého, bytem Ladova 136/13, Mariánské Lázně
    
    Za těchto podmínek:
    
    Směnou pozemkových parcel budou vzájemné nároky účastníků vypořádány a po provedení směny nebudou mít účastníci vůči sobě v souvislosti se směnou žádné další nároky.
    Náklady spojené se směnou pozemků včetně daně z převodu hradí pan David Veselý.
  - Usnesení č. ZM/621/13
    
    Zveřejnění záměru prodat p.p.č. 2293, 2294, 2332 v k.ú. Mariánské Lázně ( Chopinova ul.)
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodat pozemkové parcely č. 2293 o výměře 52 m2 , č. 2294 o výměře 157 m2 , č. 2332 o výměře 276 m2 všechny ostatní plocha, jiná plocha v katastrálním území Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Zájemce bude respektovat vedení vodovodního řadu na části p.p.č. 2294.
    Poznámka:
    Část parcely č. 2294 je zatížena vedením vodovodního řadu.
    Pozemky se nachází v území určeném územním plánem pro sport a rekreaci. Přípustné je zde umisťovat stavby pro sport a služby pro vymezenou lokalitu.
  - Usnesení č. ZM/622/13
    
    Změna katastrální hranice k.ú. Úšovice a k.ú. Velká Hleďsebe
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí se změnou katastrální hranice mezi k.ú. Úšovice, obec Mariánské Lázně a k.ú. Velká Hleďsebe.
  - Usnesení č. ZM/623/13
    
    Prodej p.p.č. 1432/15 v k.ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkové parcely č. 1432/15 o výměře 34 m2 oddělené dle geometrického plánu č. 1820-41/2013 v katastrálním území Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Kupující: HOTEL KRAKONOŠ, s.r.o., se sídlem: Mariánské Lázně 660, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 252 19 863
    Kupní cena smluvní: 46.206,- Kč ( 1.359 Kč/m2 )
    Kupní cena bude uhrazena kupujícím do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/624/13
    
    Záměr prodeje části p. p. č. 1000/1 k. ú. Mariánské Lázně - ul. Žižkova
    
    Rada města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje části pozemkové parcely č. 1000/1 k. ú. Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Přesná výměra bude stanovena oddělovacím geometrickým plánem.
    Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012“.
    Při realizaci stavby budou dodrženy podmínky odboru životního prostředí.
  - Usnesení č. ZM/625/13
    
    Záměr prodeje části p. p. č. 1072/16 k.ú.Úšovice -Hamrníky
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru:
    prodeje části pozemkové parcely č. 1072/16 k. ú. Úšovice
    směny části pozemkové parcely města Mariánské Lázně č. 1072/16 k. ú. Úšovice za část pozemkové parcely č. 1072/43 k. ú. Úšovice, která je v podílovém spoluvlastnictví manželů Moniky a Mirka Reindlových, oba trvale bytem Krátká 244/23, Mariánské Lázně – Hamrníky, za těchto podmínek:
    Přesná výměra bude stanovena oddělovacím geometrickým plánem.
    Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“.
    c) za podmínky vymezení komunikace podle obecně technických podmínek.
  - Usnesení č. ZM/626/13
    
    Prodej parcely č. 1249/5 k.ú. Úšovice - Ing. Jokl
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkové parcely č. 1249/5 o výměře 20 m2 v k. ú. Úšovice oddělené geometrickým plánem č. 1985-64/2013 takto:
    1) Kupující: Ing. Jan Jokl, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem U Rybníčka 839/1, 353 01 Mariánské Lázně
    2) Kupní cena smluvní: 13.663,- Kč (tj. 683,- Kč/m2)
    3) Kupní cena smluvní bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    4) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    5) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    6) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/627/13
    
    Prodej stavebních parcel pod garážemi na ul. Tepelská
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavebních parcel v k. ú. Úšovice pod stávajícími řadovými garážemi na ul. Tepelská v lokalitě mezi Dopravním podnikem a. s. a konečnou trolejbusu č. 3 ve prospěch níže uvedených kupujících.
    Prodej bude realizován ve smyslu „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“. Kupní cena smluvní ve výši 800,- Kč/m2 bude navýšena o daň z převodu nemovitosti v platné výši.
    
    1) Stavební parcela č. 652/13 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Jaroslav Podlaha, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 499/37, 353 01 Mariánské Lázně
    
    2) Stavební parcela č. 1114 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Rudolf Blinov, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Přátelství 579/15, 353 01 Mariánské Lázně
    
    3) Stavební parcela č. 1204/19 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Oldřich Černý, nar. xx. xx. xxxx,trvale bytem Hroznatova 483/7, 353 01 Mariánské Lázně
    
    Další podmínky:
    a) Kupní cena bude zaplacena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    b) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    c) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    d) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/628/13
    
    Prodej podílů na st.p.č. 1361 k.ú.Úšovice - ul. Mánesova 625-626
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílů na stavební parcele č. 1361 o výměře 417 m2 v k. ú. Úšovice Lázně pod stávajícími bytovými domy v ul. Mánesova čp. 625 a čp. 626, Mariánské Lázně.
    Prodej bude realizován ve smyslu usnesení MZ č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2 takto:
    
    1) Podíl ve výši 491/10000 za kupní cenu 9.009,- Kč.
    Kupující: Váchalová Olga, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně
    
    2) Podíl ve výši 350/10000 za kupní cenu 6.422,- Kč.
    Kupující: Ing. Babšický Václav, nar. xx. xx. xxxx a Mgr. Babšická Věra, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Za Mlýnem 1328/15, 147 00 Praha 4- Bráník (SJM).
    
    3) Podíl ve výši 456/10000 za kupní cenu 8.367,- Kč.
    Kupující: Wastl Jan, nar. xx. xx. xxxx a Wastlová Daniela, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně (SJM).
    
    4) Podíl ve výši 491/10000 za kupní cenu 9.009,- Kč.
    Kupující: Kovalčíková Jiřina, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně.
    
    5) Podíl ve výši 307/10000 za kupní cenu 5.633,- Kč.
    Kupující: Wastlová Martina, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně.
    
    6) Podíl ve výši 456/10000 za kupní cenu 8.367,- Kč.
    Kupující: Chvojková Vlasta, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1 , Mariánské Lázně.
    
    7) Podíl ve výši 491/10000 za kupní cenu 9.009,- Kč.
    Kupující: Školová Eva, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1. Mariánské Lázně
    
    8) Podíl ve výši 307/10000 za kupní cenu 5.633,- Kč.
    Kupující: MUDr. Nápravník Ivo, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Na Třešňovce 560/5, Mariánské Lázně.
    
    9) Podíl ve výši 468/10000 za kupní cenu 8.587,- Kč.
    Kupující: Jungmann Zdeněk, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1 , Mariánské Lázně a Jungmannová Dana, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Na Třešňovce 572/3, Mariánské Lázně (SJM).
    
    10) Podíl ve výši 651/10000 za kupní cenu 11.945,- Kč.
    Kupující: Engelbrechtová Jana, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně.
    
    11) Podíl ve výši 490/10000 za kupní cenu 8.990,- Kč.
    Kupující: Černý Stanislav, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně.
    
    12) Podíl ve výši 536/10000 za kupní cenu 9.835,- Kč.
    Kupující: Ing. Milan Holeček, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Školní 299/4, Mariánské Lázně.
    
    13) Podíl ve výši 303/10000 za kupní cenu 5.559,- Kč.
    Kupující: Zámečník Ladislav, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 626/3, Mariánské Lázně.
    
    14) Podíl ve výši 303/10000 za kupní cenu 5.559,- Kč.
    Kupující: Sterzik Helena, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Ferdinandstrasse 10D, 08060 Zwickau, Německo.
    
    15) Podíl ve výši 245/10000 za kupní cenu 4.495,- Kč.
    Kupující: Sajler Pavel, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Lipová 319, 431 01 Spořice,
    okr. Chomutov
    
    16) Podíl ve výši 245/10000 za kupní cenu 4.495,- Kč.
    Kupující: Sajler Miroslav, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Smetanova 621/8, Mariánské Lázně.
    
    Shora uvedené kupní ceny budou zaplaceny do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy statutárním zástupcem města.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/629/13
    
    Záměr prodeje st. p. pod BD - ul Družstevní, Dřevěná, Nákladní , Bezejmenná
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje níže uvedených stavebních parcel pod stávajícími bytovými domy v k. ú. Mariánské Lázně:
    č. 1130 o výměře 235 m2
    č. 1133 o výměře 234 m2
    č. 1134 o výměře 237 m2
    č. 1135 o výměře 235 m2
    č. 1136 o výměře 269 m2
    č. 1137 o výměře 238 m2
    č. 1138 o výměře 238 m2
    č. 1139 o výměře 237 m2
    č. 1140 o výměře 236 m2
    č. 1141 o výměře 236 m2
    č. 1142 o výměře 237 m2
    č. 1143 o výměře 237 m2
    č. 1144 o výměře 270 m2
    Prodej bude realizován ve smyslu usnesení MZ č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2.
  - Usnesení č. ZM/630/13
    
    Záměr prodeje pozemkových parcel v k. ú. Úšovice - ul. Palackého
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje níže uvedených pozemkových parcel v k. ú. Úšovice:
    č. 93/6 o výměře 584 m2
    č. 93/12 o výměře 362 m2
    č. 93/14 o výměře 474 m2
    č. 93/15 o výměře 450 m2
    č. 93/18 o výměře 302 m2
    č. 93/25 o výměře 362 m2
    č. 93/26 o výměře 424 m2
    č. 93/27 o výměře 317 m2
    č. 93/32 o výměře 272 m2
    č. 93/33 o výměře 262 m2
    č. 98/3 o výměře 274 m2
    č. 98/4 o výměře 221 m2
    č. 98/5 o výměře 336 m2
    č. 98/8 o výměře 131 m2
    č.1939 o výměře 534 m2
    Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012“.
    Parcely se nachází v záplavovém území schváleném OkÚ Cheb, RŽP pod čj. ŽP/4520/00 ze dne 28. 08. 2000 ze kterého vyplývají práva a povinností pro budoucího vlastníka.
  - Usnesení č. ZM/631/13
    
    Narovnání majetkoprávního vztahu k p. p. č. 1076/11 k.ú. Úšovice ul. Potoční
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí s vydržením pozemkové parcely č. 1076/11 k ú. Úšovice a souhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemkové parcely č. 1076/11 o výměře 456 m2 k. ú. Úšovice za kupní cenu smluvní ve výši 242,- Kč/m2.
  - Usnesení č. ZM/632/13
    
    Městská nemocnice - příspěvek
    
    Zastupitelstvo města:
    bere na vědomí zprávu o stavu obchodní společnosti Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o.
    schvaluje poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 3.500 tis. Kč společnosti Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o., IČ 26376709, U Nemocnice 91/3, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně k vyrovnání ztráty související se zabezpečením 24hodinové chirurgické ambulance
    schvaluje s tím související rozpočtové opatření
    
    3599 5613 215 - 3 500,0 tis. Kč půjčka spol. Nemocnice ML s.r.o.
    3599 5213 215 + 3 500,0 tis. Kč neinv. příspěvek spol. Nemocnice s.r.o.
    
    d) žádá předložení výhledu fungování nemocnice na rok 2014.
  - Usnesení č. ZM/633/13
    
    Ukončení splupráce Geolink
    
    Zastupitelstvo města:
    
    bere na vědomí zprávu o akci „Příprava území pro rozvoj bydlení – Hamrníky“.
    souhlasí se zrušením právního vztahu spolupráce s obchodní společností Hamrníky M. L. s. r. o., se sídlem: 155 00 Praha 5 – Stodůlky, Kovářova 1166/3a, IČ: 29048699, zapsané v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze v oddíle C, vložka 162749, při akci „Revitalizace opuštěného vojenského území v Mariánských Lázních“ (území bývalých kasáren Hamrníky) v obci Mariánské Lázně, k.ú. Úšovice. Tento právní vztah spolupráce byl vytvořen tzv. Základní smlouvou o spolupráci při projektu uzavřenou se společností GEOLINK Praha, a. s. dne 22. 12. 2009 s tím, že dle čl. 8 této smlouvy přešla všechna práva a povinnosti na dceřinou společnost společnosti GEOLINK Praha, a. s., tj. na výše uvedenou společnost Hamrníky M. L. s. r. o. Právní vztah bude ukončen dohodou mezi městem Mariánské Lázně a společností Hamrníky M. L. s. r. o. a zastupitelstvo města pověřuje radu města sjednáním úhrady přímých nákladů spojených s aktivitami společnosti GEOLINK Praha, a. s., včetně studie a dalších provedených výkonů při přípravě projektu Hamrníky a ke sjednání a uzavření dohody o ukončení právního vztahu
    schvaluje s tím související rozpočtové opatření
    3639 6121 210 + 338,00 tis. Kč zast.studie, ing.práce-kasárna
    Hamrníky
    3639 6121 210 53100000 297 - 244,48 tis. Kč revital. a reg. Brownfields I.část
    3639 6121 210 53100000 298 - 33,31 tis. Kč revital. a reg.Brownfields II.část
    8115 209 + 60,21 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
  - Usnesení č. ZM/634/13
    
    Záměr zřízení příspěvkové organizace INFORMAČNÍ CENTRUM města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se záměrem zřízení nové příspěvkové organizace INFORMAČNÍ CENTRUM města Mariánské Lázně, příspěvková organizace, se sídlem: Mariánské Lázně, Hlavní č.p. 47, PSČ 353 01 a schvaluje zřizovací listinu příspěvkové organizace.
    
    Zastupitelstvo města současně pověřuje radu města přípravou zřizovací listiny, kontrolou a schválením příloh zřizovací listiny, jejímž předmětem je seznam majetku, který bude svěřen do správy příspěvkové organizace.
  - Usnesení č. ZM/635/13
    
    Změna zřizovací listiny MěDDM Mar. Lázně
    
    Zastupitelstvo města schvaluje Změnu zřizovací listiny Městský dům dětí a mládeže, Mariánské Lázně, 17. listopadu 475, příspěvková organizace, která se týká:
    Čl. X Vymezení majetkových práv organizace, část 2. Nemovitý majetek – vyjmuto:
    Prelát hřiště, lesní poz. část. č. 727
    Prelát rybník, vodní plocha č. 595/2
    Skatepark, ost. plocha č. 221/23
    Hřiště házenkářské, ost. plocha č. 221/8
    Šatny ház. Hřiště, zast. plocha č. 645
    Zast. plocha č. 646
    Poz. parcela č. 221/6 - zahrada
  - Usnesení č. ZM/636/13
    
    Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města M.L.
    
    Zastupitelstvo města Mariánské Lázně schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu města Mariánské Lázně dle Pravidel pro poskytování příspěvků na sportovní akce, čl. III. c), uvedeným subjektům:
    
    Seznam žádostí o dotace z Fondu sportu Města Mar. Lázně (akce) podané k 20.9.2013
    
    Název organizace
    Podané
    Akce
    Komisí
    
    žádosti v Kč
    
    navrženo v Kč
    
    Plavecký klub Mar.Lázně, IČ: 687 84 732
    15 000,-
    Pohár Zpívající fontány
    15 000,-
    
    TJ Sokol Mar. Lázně, IČ: 185 34 895
    40 000,-
    O Pohár města Mariánské Lázně
    20 000,-
    
    MotokrosnaCechu M. L., IČ: 012 49 550
    10 000,-
    1. ročník v Endurocross o Pohár Mar. Lázní
    10 000,-
    
    MotokrosnaCechu M. L., IČ: 012 49 550
    80 000,-
    Enduro závod jednotlivců na motokrosové a přírodní trati
    59 000,-
    
    MotokrosnaCechu M. L., IČ: 012 49 550
    20 000,-
    Enduro závod dvojic na motokrosové trati
    20 000,-
    
    MotokrosnaCechu M. L., IČ: 012 49 550
    8 000,-
    Mariánskolázeňský volant Rallycross
    8 000,-
    
    HC Mariánské Lázně.cz, IČ: 265 44 725
    20 000,-
    Vánoční turnaj žáků 2. a 3. třídy
    20 000,-
    
    Ravána gym o.s., IČ: 265 19 011
    25 000,-
    Zimní tréninkový kemp Thajského boxu
    20 000,-
    
    TCF PURUM Mar. Lázně, IČ: 182 33 341
    25 000,-
    Vánoční turnaj o pohár prezidenta klubu - st. a ml. žáků
    25 000,-
    
    TCF PURUM Mar. Lázně, IČ: 182 33 341
    15 000,-
    Vánoční turnaj o pohár prezidenta klubu - dorost
    15 000,-
    
    TCF PURUM Mar. Lázně, IČ: 182 33 341
    20 000,-
    Vánoční turnaj o pohár prezidenta klubu
    20 000,-
    
    Michal Kandráč, IČ: 157 41 117
    70 000,-
    Mariánskolázeňská zimní tour mládeže, 7 turnajů v tenise
    68 000,-
    
    Royal Golf Club, IČ: 00516121
    30 000,-
    Zimní turnaj mládeže v Indoorhale RGCML
    30 000,-
    
    Royal Golf Club, IČ: 00516121
    30 000,-
    Vánoční turnaj seniorů v Indoorhale RGCML
    15 000,-
    
    Royal Golf Club, IČ: 00516121
    26 000,-
    Turnaj M.L. a Bad Homburg
    21 000,-
    
    SPORT-SERVIS, s.r.o., IČ: 25205013
    38 000,-
    Zimní turnaj v golfu pro neregistrivané
    38 000,-
    
    SPORT-SERVIS, s.r.o., IČ: 25205013
    100 000,-
    Vyhlášení nejlepšího sportovce - ples sportovců
    100 000,-
    
    ICE-SPORTS, s.r.o., IČ: 25248723
    52 000,-
    Dětská lední revue
    50 000,-
    
    Celkem:
    624 000,-
    
    554 000,-
    
    Zastupitelstvo města schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    
    3419 5909 202 - 554 000,- Kč příspěvek Fondu sportu
    3419 5222 202 +298 000,- Kč FS – příspěvek na akce obč. sdružení
    3419 5212 202 + 68 000,- Kč FS – příspěvek na akce OSVČ
    3419 5213 202 +188 000,- Kč FS – příspěvek na akce s.r.o.
  - Usnesení č. ZM/637/13
    
    Rozpočtové opatření - FS - systémová podpora
    
    Zastupitelstvo města Mariánské Lázně schvaluje rozpočtové opatření týkající se příspěvků na systémovou podporu sportu z Fondu sportu města Mariánské Lázně:
    
    3419 5909 202 - 200 000,- Kč příspěvek FS
    3419 5222 202 +166 000,- Kč FS - přísp. na systém. podporu obč. sdr.
    3419 5212 202 + 34 000,- Kč FS - přísp. na systém. podporu OSVČ
  - Usnesení č. ZM/638/13
    
    Zapojení inv.dotace na rekonstr.parků centrální části ML
    
    Zastupitelstvo města schvaluje zapojení přijaté investiční dotace na akci „Rekonstrukce parků centrální části ML – část II.A“, realizované v roce 2012 na položku Fond rezerv a rozvoje a vlastní zdroje.
    Příjmy :
    4223 210 38584505 304 + 12 929,12 tis. Kč příjem inv.dotace na rekonstr.parků
    c. části ML
    Financování :
    8115 209 - 12 929,12 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/639/13
    
    Prodej podílu na pozemku pod domem Ruská 371
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílu ve výši 844/8276 na pozemku stavební parcely č.364 o výměře 265 m² náležící k bytové jednotce č. 371/8 v domě č.p. 371, Ruská ulice, k.ú. a obci Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Kupující: Soňa Kalodová, nar. xx. xx. xxxx, bytem Havlíčkova 354, Velká Hleďsebe 35301
    Kupní cena smluvní : ve výši 50.600,- Kč (600,-Kč/m²), bude kupujícím uhrazena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/640/13
    
    Prodej nebyt. jednotky č.415/9,Družstevní čp.415
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem nebytové jednotky č. 415/9 v domě č.p. 415, Družstevní ulice, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 5414/58951 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 408/1 za těchto podmínek :
    
    Kupující: společnost MiTainvest s.r.o., IČ: 02241382, se sídlem Dykova 134/8, Mariánské Lázně 353 01 zastoupena dle plné moci ze dne 18.11.2013 paní Ludmilou Hnátovou.
    
    Kupní cena: 401 999,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/641/13
    
    Prodej byt.jednotky č.415/7,Družstevní čp.415
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu č. 415/7 v domě č.p. 415, Družstevní ulice, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 2930/58951 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 408/1 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů za těchto podmínek:
    
    Kupující: Jan Mergl, nar. xx. xx. xxxx, bytem Pod Homolkou 148/16, Plzeň 326 00.
    
    Kupní cena: 401 856,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/642/13
    
    Prodej byt.jednotky č.133/14, Hlavní tř.čp.133
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 133/14, v domě č.p. 133, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 6888/209178 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 101 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů za těchto podmínek:
    
    Kupující: Jan Beránek, nar. xx. xx. xxxx, bytem Hlavní třída č.p.133/56, Mariánské Lázně 353 01.
    
    Kupní cena: 1 200 000,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/643/13
    
    Prodej byt.jednotky č.166/1, Hlavní tř.čp.166
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 166/1, v domě č.p. 166, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 6973/117114 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 164 a podílu ve výši 6973/117114 na pozemkové parcele č.1260/11 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů za těchto podmínek::
    
    Kupující: společnost Smart Tax & Realty s.r.o.,
    IČ: 28243510 se sídlem Hybernská 1009/24,
    Praha 1, PSČ 110 000 zastoupena jednatelem
    Mgr. Maksymem Vykhoryevem.
    
    Kupní cena: 771 000,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/644/13
    
    Prodej byt.jednotky č.233/7, Hlavní tř.čp.233
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 233/7, v domě č.p. 233, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 5300/110475 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 306 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů,za těchto podmínek:
    
    Kupující: společnost Smart Inovace s.r.o., IČ: 29056535, se sídlem Revoluční 1082/8, Praha 1, PSČ 110 00, zastoupena jednatelem Alexanderem Pavlovem
    
    Kupní cena: 595 000,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/645/13
    
    Prodej byt.jednotky č.269/8, Hlavní tř.čp.269
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 269/8, v domě č.p. 269, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 4920/124952 na společných částech domu a pozemku st.p.č.220/1 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů za těchto podmínek:
    
    Kupující: společnost Smart Inovace s.r.o., IČ: 29056535 , se sídlem Revoluční 1082/8, Praha 1, PSČ 110 00, zastoupena jednatelem Alexanderem Pavlovem.
    
    Kupní cena: 377 000,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/646/13
    
    Záměr prodeje st.p.č.803 k.ú.Úšovice pod garáží, ul. U Pily
    
    Zastupitelstvo města souhlasí, ve smyslu § 39 zák. č. 128/2000 Sb. o obcích v platném znění, se zveřejněním záměru prodeje stavební parcely č. 803 o výměře 25 m2 v k. ú. Úšovice.
  - Usnesení č. ZM/647/13
    
    Záměr prodeje p.p.č. 1652/1 k. ú. Mariánské Lázně - u Beskydu
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje části pozemkové parcely č. 1652/1 k.ú. Mariánské Lázně. Přesná výměra bude oddělena geometrickým plánem. Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012“.
  - Usnesení č. ZM/648/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy místních komunikací
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav místních komunikací:
    
    2212 6121 210 - 1 319,0 tis. Kč ul. B. Němcové – rekonstrukce komunikace
    2212 5171 210 + 1 319,0 tis. Kč opravy a údržba komunikací,dopr. značení
  - Usnesení č. ZM/649/13
    
    Fond kultury města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města:
    a) - schvaluje v souladu s doporučením Komise kultury a rady města č. RM/520/13 ze dne 29.10.2013 poskytnutí dotací z Fondu kultury města Mariánské Lázně uvedeným subjektům v této výši:
    
    Václav Šiška, IČ 87322277
    Summer Beat 2013 (žádost č. 1) ….. 30 000,00 Kč
    
    Šance žít – CHANCE BE LIVE o.s., IČ 22832734
    Herecký chanson Ljuby Hermanové (žádost č. 2) ….. 5 000,00 Kč
    
    Divadelní soubor GOA Mar. Lázně o.s., IČ 26555085
    Divadelní představení (žádost č. 3) ….. 15 000,00 Kč
    
    Cantilo v.i.p. o.s., IČ 22746765
    Celoroční činnost souboru (žádost č. 4) ….. 15 000,00 Kč
    
    Svaz letců ČR o.s., Odbočka 10 Mar. Lázně, IČ 41190181
    Letecký ples 2014 (žádost č. 5) ….. 15 000,00 Kč
    
    Mariánská dobročinná organizace o.s., IČ 22752994
    Slavnosti vody (žádost č. 6) ….. 30 000,00 Kč
    
    Roman Juřica, IČ 70726558
    Neděle plné kultury (žádost č. 7) ….. 70 000,00 Kč
    
    Roman Juřica, IČ 70726558
    Bigbítový listopad (žádost č. 8) ….. 67 000,00 Kč
    
    Ondřej Urbanec, IČ 70724989
    Česká klubová scéna (žádost č. 9) ….. 0,00 Kč
    
    souhlasí s uzavřením Smluv o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Mariánské Lázně s výše uvedenými subjekty
    
    schvaluje s tím související rozpočtová opatření:
    8115 209 +247,0 tis. Kč čerpání Fondu kultury
    3319 5222 210 +80,0 tis. Kč FK - dotace občanským sdružením
    3319 5212 210 +137,0 tis. Kč FK - Roman Juřica
    3319 5212 210 +30,0 tis. Kč FK – Václav Šiška
    
    b) - souhlasí se změnou termínu realizace činnosti Divadla lidové tvorby o.s., která již byla finančně podpořena z Fondu kultury města Mariánské Lázně, na období březen – duben 2014; dále souhlasí se změnou termínu pro předložení vyúčtování poskytnuté dotace včetně změny termínu pro případné vrácení poskytnuté dotace,
    souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Mariánské Lázně (uzavřené dne 21.05.2013) ve výše uvedeném smyslu s Divadlem lidové tvorby o.s., IČ 47725532, se sídlem Vítězství 152, 353 01 Mariánské Lázně, doručovací adresa: Křižíkova 266/1, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 47725532, který bude uvedené změny reflektovat.
  - Usnesení č. ZM/650/13
    
    MAS 21 o.p.s.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí v souladu s doporučením rady města č. RM/552/13 ze dne 12.11.2013 s alokací finančních prostředků v rozpočtu Města Mariánské Lázně v roce 2014 na činnost MAS 21 o.p.s. dle stávajícího návrhu správní rady MAS 21 o.p.s. tj. 15 Kč na obyvatele.
  - Usnesení č. ZM/651/13
    
    ROP - Rekonstrukce budovy bývalé OA pro potřeby ZUŠ
    
    Zastupitelstvo města:
    - schvaluje podání žádosti o dotaci na projekt "Rekonstrukce budovy bývalé obchodní akademie (OA) pro potřeby ZUŠ" v Mariánských Lázních, jehož celková výše předpokládaných nákladů činí 36.318.000,- Kč vč. DPH do ROP NUTS II. Severozápad pro období 2007 - 2013, prioritní osa 1 Regenerace a rozvoj měst, oblast podpory 1.2 Podpora revitalizace a regenerace středních a malých měst, výzva č. 44
    - souhlasí se zajištěním financování projektu "Rekonstrukce budovy bývalé obchodní akademie (OA) pro potřeby ZUŠ" v Mariánských Lázních ze strany Města Mariánské Lázně, a to ve výši spolufinancování tohoto projektu min. z 15 % z celkových veřejných způsobilých výdajů projektu, což činí 5.447.700,- Kč vč. DPH a zajištění předfinancování projektu ve výši celkových nákladů, tj. ze 100 %, což činí 36.318.000,- Kč vč. DPH.
    - současně souhlasí se zafinancováním 100% nezpůsobilých výdajů projektu z vlastních prostředků města
  - Usnesení č. ZM/652/13
    
    ZSO - navýšení neinvestičního příspěvku
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o finanční situaci ZSO o.p.s.
    Zastupitelstvo města schvaluje navýšení neinvestičního příspěvku pro Západočeský symfonický orchestr o.p.s., Hlavní 47, Mariánské Lázně, IČO 26320053 na úhradu provozu orchestru v roce 2013 ve výši 850,0 tis. Kč.
    Zastupitelstvo města schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    3312 5221 209 652 + 850,0 tis. Kč ZSO - příspěvek
    8115 209 + 850,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/653/13
    
    Akcie PARKING CENTRUM a.s.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s nákupem 11.223 ks akcií a.s. PARKING CENTRUM, IČ 617 76 068 se sídlem Mariánské Lázně, Pramenská 653/2 od ing. Jana Jokla, bytem Mariánské Lázně, U rybníčka 839/1, PSČ 353 01 za cenu 780,- Kč (slovy sedmsetosmdesátkorunčeských) za 1 akcii
    Zastupitelstvo města souhlasí s nákupem 8.323 ks akcií a.s. PARKING CENTRUM, IČ 617 76 068 se sídlem Mariánské Lázně, Pramenská 653/2 od ing. Jiřího Černého, bytem Mariánské Lázně, Ladova 102/45, PSČ 353 01 za cenu 780,- Kč (slovy sedmsetosmdesátkorunčeských) za 1 akcii.
    Zastupitelstvo města ukládá radě města jednat s minoritním akcionářem firmou ACTIV o odkupu 400 kusů akcií.
  - Usnesení č. ZM/654/13
    
    Termíny jednání ZM v roce 2014
    
    Zastupitelstvo města schvaluje uvedené termíny konání zastupitelstva města v roce 2014:
    4. 3., 29. 4., 24. 6., 16. 9.
  - Usnesení č. ZM/655/13
    
    Odpis pohledávky Jiřina Macková
    
    Zastupitelstvo města schvaluje odpis pohledávky za Jiřinou Mackovou, za pronájem nebytového prostoru v budově Městské knihovny Mariánské Lázně, Hlavní 370/3, Mariánské Lázně, v celkové výši 21.580,00 Kč.
  - Usnesení č. ZM/656/13
    
    Zapojení inv.dotace na revital.a reg. Brownfields I.aII.část
    
    Zastupitelstvo města schvaluje zapojení přijaté investiční dotace na akce „Revitalizace a regenerace Brownfields I. a II. část“ na položku zapojení pohledávek za SFŽP – revitalizace a regenerace Brownfields část I. a II. takto:
    Příjmy :
    4216 210 53515827 297 + 6 095,54 tis. Kč investiční dotace Brownfields I.č.
    4213 210 53190877 297 + 358,56 tis. Kč inv. dotace SFŽP Brown. I. č.
    4216 210 53515827 298 + 4 151,19 tis. Kč investiční dotace Brownfields II.č.
    4213 210 53190877 298 + 244,19 tis. Kč inv. dotace SFŽP Brown. II. č.
    Výdaje :
    3639 6121 210 53100000 297 - 245,90 tis. Kč revital. a reg. Brownfields I.část
    3639 6121 210 53100000 298 - 204,62 tis. Kč revital. a reg. Brownfields II.část
    Financování :
    8115 209 - 6 700,0 tis. Kč zapojení pohl. za SFŽP-revital.a reg. Brown. I.část
    8115 209 - 4 600,0 tis. Kč zapojení pohl. za SFŽP-revital.a reg. Brown. II.část
  - Usnesení č. ZM/657/13
    
    Půjčka pro TJ Slovan na úhradu nákladů za energie
    
    1) Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí půjčky pro TJ Slovan Mariánské Lázně, Tyršova 648/19a, 353 01 Mariánské Lázně, IČO 00519600, ve výši 380,- tis. Kč na úhradu nákladů za energie.
    
    Zastupitelstvo města schvaluje související rozpočtové opatření:
    8115 209 + 380,- tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    3419 5622 209 + 380,- tis. Kč TJ Slovan – půjčka na úhradu nákladů za energie
    
    2) Zastupitelstvo města uděluje radě města kompetenci ke stanovení podmínek půjčky, včetně zajištění obou půjček pro TJ Slovan Mariánské Lázně.
- jednání 18 ze dne 24.09.2013 (46 usnesení)
  - Usnesení č. ZM/570/13
    
    Organizační opatření 18. ZM
    
    Zastupitelstvo města volí pro své 18. zasedání:
    návrhovou komisi:
    předseda: Ing. Pavel Říha
    členové: Ing. Jan Budka, MUDr. Petr Hůrka
    
    ověřovatele zápisu: Michal Kandráč, Jiří Novák
  - Usnesení č. ZM/571/13
    
    Informace o plnění usnesení zastupitelstva města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o plnění usnesení Zastupitelstva města Mariánské Lázně dle přílohy.
  - Usnesení č. ZM/572/13
    
    Odměny členům výborů zastupitelstva
    
    Zastupitelstvo města v souladu s ustanovením § 84 odst. 2 písm. u) zákona o obcích a v souladu s „METODICKÝM DOPORUČENÍM K ČINNOSTI ÚZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKŮ“, vydaným Ministerstvem vnitra ČR, odborem dozoru a kontroly veřejné správy, schvaluje členům finančního a kontrolního výboru, nečlenům městského zastupitelstva, odměnu až do výše do 10.000,00 Kč ročně podle návrhu příslušného předsedy výboru předloženého radě města, která předloženému návrhu vyhoví a zajistí vyplacení navržené odměny.
  - Usnesení č. ZM/573/13
    
    Hospodaření města za I.pol. roku 2013
    
    1) Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o hospodaření města za období 1 - 6/2013.
    
    2) Zastupitelstvo města ukládá odboru FAM alokovat do rozpočtu na rok 2014 finanční prostředky na úhradu nesplaceného hypotečního úvěru.
  - Usnesení č. ZM/574/13
    
    Zapojení dotace ze Státního fondu životního prostředí
    
    Zastupitelstvo města schvaluje zapojení přijatého doplatku dotace na akci „Regenerace významných památkově chráněných parků a zahrad, Mariánské Lázně“, realizovanou v roce 2004 na položku Fond rezerv a rozvoje a vlastní zdroje.
    Příjmy :
    4113 201 90190 + 91,21 tis. Kč dotace ze Státního fondu živ.prostředí ČR
    Financování:
    8115 209 - 91,21 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/575/13
    
    Převod p.p. Nádražní nám. - České dráhy
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s tím, aby město požádalo o úplatný převod pozemkových parcel č. 1116/2, 1116/16, 1116/17, 1116/26 všechny v k.ú. Mariánské Lázně , č. 1116/22 v k.ú. Úšovice o celkové výměře 4.614 m2 a části p.p.č. 1116/16 v k.ú. Úšovice o výměře cca 1000 m2 vlastníka pozemků České dráhy, a.s. nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1 za účelem vybudování nové propojovací komunikace „ Nádražní náměstí – ulice U Pily, Mariánské Lázně“.
  - Usnesení č. ZM/576/13
    
    Prodej st.p.č. 1175 a p.p.č. 2131/5 v k.ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavební parcely č. 1175 o výměře 15 m2 a pozemkové parcely č. 2131/5 o výměře 120 m2 , obě v katastrálním území Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Kupující: CRISTAL PALACE a.s., se sídlem: Mariánské Lázně, Hlavní 61, PSČ 353 01, IČ: 45359172
    Kupní cena smluvní:
    - stavební parcela č. 1175 ve výši 56.763,- Kč ( 3.784,20 Kč/m2 )
    - pozemková parcela č. 2131/5 ve výši 209.685,- Kč ( 1.747, 37 Kč/m2 )
    bude uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/577/13
    
    Prodloužení Smlouvy o budoucí kupní smlouvě st.p.451 v k.ú. Velká Hleďsebe
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodloužením platnosti Smlouvy o budoucí kupní smlouvě uzavřené dne 2.7.2010 mezi Městem Mariánské Lázně, jako budoucím prodávajícím a Ing. Annou Tůmovou, nar. xx. xx. xxxx, bytem Ke Kostelu 42/18, Mariánské Lázně, jako budoucí kupující na prodej stavební parcely č. 451 v katastrálním území Velká Hleďsebe s účinností od 3.7.2013 do 2.7.2015.
  - Usnesení č. ZM/578/13
    
    Prodej parcel v k. ú. Úšovice - ul. Na Vyhlídce - Hamrníky
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem níže uvedených pozemkových parcel v k. ú. Úšovice oddělených geometrickým plánem č. 1964-42/2013 takto:
    1)Pozemková parcela č. 1112/79 o výměře 150 m2 za kupní cenu smluvní ve výši 73.265,- Kč
    Kupující: Ing. Stanislav Knotek, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem tř. Vítězství 39/44, 353 01 Mariánské Lázně - Hamrníky
    2) Pozemková parcela č. 1112/99 o výměře 69 m2 za kupní cenu smluvní ve výši 35.357,-, Kč
    Kupující: Zdeňka Svobodová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem tř. Vítězství čp. 51, Mariánské Lázně - Hamrníky
    3) Kupní cena smluvní bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    4) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    5) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    6) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/579/13
    
    Prodej podílů na st.p.č.966 j.ú. ML - ul. Janáčkova 565-566
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílů na stavební parcele č. 966 o výměře 417 m2 v k. ú. Mariánské Lázně pod stávajícími bytovými domy v ul. Janáčkova čp. 565 a čp. 566, Mariánské Lázně.
    Prodej bude realizován ve smyslu usnesení MZ č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2 takto:
    
    1) Podíl ve výši 491/10000 za kupní cenu 9.009,- Kč.
    Kupující: Filka Roland, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Sekerské Chalupy 73, 353 01 Stará Voda okr. Cheb a Filková Henrietta, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    2) Podíl ve výši 461/10000 za kupní cenu 8.458,- Kč.
    Kupující: Ležatka Vladimír, nar. xx. xx. xxxx a Ležatková Ludmila, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně (SJM).
    
    3) Podíl ve výši 495/10000 za kupní cenu 9.082,- Kč.
    Kupující: Šerban Ivan, nar. xx. xx. xxxx a Šerbanová Hana, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně (SJM).
    
    4) Podíl ve výši 523/10000 za kupní cenu 9.596,- Kč.
    Kupující: Pavlištová Marie, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    5) Podíl ve výši 493/10000 za kupní cenu 9.046,- Kč.
    Kupující: Rozsívalová Eliška, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    6) Podíl ve výši 458/10000 za kupní cenu 8.403,- Kč.
    Kupující: Voráčková Blanka, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    7) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Mgr. Vaněk Jan, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Na Vyhlídce 97, 257 22 Čerčany – Vysoká Lhota, okr. Benešov.
    
    8) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Cholavová Vlasta, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    9) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Ing. Zezulová Oldřiška, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Ke Krásné Stráni 169, 252 28 Vonoklasy, okr. Praha Západ.
    
    10) Podíl ve výši 510/10000 za kupní cenu 9.358,- Kč.
    Kupující: Ing. Tišer Jiří, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    11) Podíl ve výši 479/10000 za kupní cenu 8.789,- Kč.
    Kupující: Kostilník Miroslav, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    12) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Školová Eva, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mánesova 625/1, Mariánské Lázně.
    
    13) Podíl ve výši 490/10000 za kupní cenu 8.991,- Kč.
    Kupující: Morávková Daniela, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    14) Podíl ve výši 483/10000 za kupní cenu 8.863,- Kč.
    Kupující: Nizovtseva Nadezda, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Oktrytoje šosse 24/1/79, Moskva, Rusko.
    
    15) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Tuswaldová Zdeňka, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    16) Podíl ve výši 480/10000 za kupní cenu 8.807,- Kč.
    Kupující: Štetková Dagmar, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    17) Podíl ve výši 460/10000 za kupní cenu 8.440,- Kč.
    Kupující: Ing. Gaszcyková Jana, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Libušina 535/11, Mariánské Lázně.
    
    18) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Ježek Jaroslav, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně.
    
    19) Podíl ve výši 460/10000 za kupní cenu 8.440,- Kč.
    Kupující: Sterzik Helena, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem, Ferdinandstrasse 10D, 08060 Zwickau, SRN.
    
    20) Podíl ve výši 277/10000 za kupní cenu 5.082,- Kč.
    Kupující: Králová Radka, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 565/2, Mariánské Lázně
    
    21) Podíl ve výši 479/10000 za kupní cenu 8.789,- Kč.
    Kupující: Suchá Miroslava, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    22) Podíl ve výši 256/10000 za kupní cenu 4.697,- Kč.
    Kupující: Mgr. Blažek Jiří, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Klatovská tř. 1534/91, 301 00 Plzeň 3 – Jižní Předměstí.
    
    23) Podíl ve výši 256/10000 za kupní cenu 4.697,- Kč.
    Kupující: MUDr. Blažková Michaela, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Klatovská tř. 1534/91, 301 00 Plzeň 3 – Jižní Předměstí.
    
    24) Podíl ve výši 483/10000 za kupní cenu 8.863,- Kč.
    Kupující: Regálová Miluše, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    25) Podíl ve výši 304/10000 za kupní cenu 5.578,- Kč.
    Kupující: Jakubčová Pavlína, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Janáčkova 566/4, Mariánské Lázně.
    
    Shora uvedené kupní ceny budou zaplaceny do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy statutárním zástupcem města.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/580/13
    
    Prodej st.p.č. 231/8 k.ú. ML - ul. Hlavní - Kalodová
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavební parcely č. 231/8 o výměře 54 m2 v k. ú. Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    1) Kupující: Kamila Kalodová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Havlíčkova 354, 353 01 Velká Hleďsebe
    2) Kupní cena smluvní: ve výši 141.043,- Kč (tj. 2.612,- Kč/m2)
    bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    3) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    4) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    5) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/581/13
    
    Odkoupení stavebních parcel v k. ú. ML - od ČR - tržnice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s odkoupením stavebních parcel č. 1051 o výměře 93 m2 a č. 681 o výměře 17 m2 obě v k. ú. Mariánské Lázně, za těchto podmínek:
    1) Prodávající: Česká republika, právo hospodaření s majetkem státu pro Technické služby Mariánské Lázně, státní podnik – příspěvková organizace v likvidaci, se sídlem Klíčová 167/4, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 00074071
    2) Kupní cena smluvní 506.530,- Kč bude navýšena o režijní náklady
    3) Kupní cena bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy, a to prostřednictvím správcovského-schovacího účtu advokátní kanceláře JUDr. Milana Veselého, který připraví kupní smlouvu. Celá kupní cena bude prodávajícímu vyplacena až po předložení výpisu z listu vlastnictví kupujícího, z něhož bude vyplývat, že obě převáděné parcely jsou již ve vlastnictví kupujícího bez zatížení právy třetích osob.
    4) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán advokátní kanceláří ihned po složení celé kupní ceny na správcovský-schovací účet advokátní kanceláře.
    5) Správní poplatek za podání návrhu na vklad hradí kupující.
    
    S tím související rozpočtové opatření:
    z položky
    3639 5169 207 - 160,1 tis. Kč platby za věcná břemena
    na položku
    3639 6130 207 + 160,1 tis. Kč nákup pozemků
  - Usnesení č. ZM/582/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje parcel v k. ú. Úšovice - zahrady za zámečkem
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemkových parcel č. 1013/1 o výměře 23.600 m2 a č. 1013/3 o výměře 19 m2 obě v k. ú. Úšovice.
    Prodej parcel bude realizován v souladu s platným územním plánem města Mariánské Lázně, tj. na zřízení zahrad a zahrádkářských osad.
  - Usnesení č. ZM/583/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje částí p. p. č. 1249 k.ú.Úšovice - ul. Palackého
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje části pozemkové parcely č. 1249 k. ú. Úšovice.
    Přesná výměra bude stanovena oddělovacím geometrickým plánem.
    Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012“.
  - Usnesení č. ZM/584/13
    
    Prodej objektu LIL
    
    Zastupitelstvo města schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí kupní smlouvě a Smlouvě o zřízení věcného břemene a zároveň schvaluje uzavření Kupní smlouvy se Smlouvou o zřízení věcného břemene, která je přílohou Nájemní smlouvy se společností PIKAZ STAV s.r.o. se sídlem 128 00 Praha 2, Oldřichova 97/51, IČ: 27182991 ve věci prodeje „objektu LIL“ ve znění dle přílohy k usnesení.
    
    Zastupitelstvo města doporučuje radě města schválit uzavření Nájemní smlouvy se společností PIKAZ STAV s.r.o. se sídlem 128 00 Praha 2, Oldřichova 97/51, IČ: 27182991 ve věci pronájmu „objektu LIL“.
  - Usnesení č. ZM/585/13
    
    Odkup silničních panelů formou kompenzace nájmu (NP Hlavní 232)
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí s odkupem ani s žádnou jinou formou kompenzace za silniční panely, jež jsou umístěny na pozemku města na p.p.č. 1187 v k.ú. Úšovice.
  - Usnesení č. ZM/586/13
    
    Předkupní právo - jednotka č. 269/6, Hlavní třída č.p. 269
    
    Zastupitelstvo města neschvaluje zrušení předkupního práva na bytovou jednotku č. 269/6, v domě č.p. 269 Hlavní třída v k.ú. a obci Mariánské Lázně.
  - Usnesení č. ZM/587/13
    
    Prodej stavební parcely č. 11/10 v k.ú. Úšovice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavební parcely č. 11/10 o výměře 52 m2 v katastrálním území Úšovice za těchto podmínek:
    Kupující: Mojmír Manych, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Školní nám. 581/9A, 353 01 Mariánské Lázně
    Kupní cena smluvní ve výši 50.000,- Kč ( 980,40 Kč/m2 ) bude uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/588/13
    
    Zveřejnění záměru směnit část p.p.č. 692/1 za část 692/4 v k.ú. Úšovice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se směnou částí pozemkových parcel v katastrálním území Úšovice: část č. 692/1 o výměře cca 85 m2 , která je ve vlastnictví města za č. 692/4 o výměře cca 85 m2 , která je ve vlastnictví pana Davida Veselého, bytem Ladova 136/13, 353 01 Mariánské Lázně. Přesná výměra směňovaných pozemků bude určena geometrickým plánem.
    Poznámka: Na části p.p.č. 692/1 vázne věcné břemeno uložení topného kanálu pro údržbu a opravy.
  - Usnesení č. ZM/589/13
    
    Prodej bytové jednotky č.227/1, Hlavní třída č.p.226-227
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 227/1, v domě č.p. 226 - 227, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 3706/104721 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 229 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 227/1 ve prospěch společnosti REALITY FUTURE Mariánské Lázně s.r.o., IČ: 29106621 , se sídlem Tyršova 236, Mariánské Lázně 353 01, zastoupena jednatelkou Ludmilou Hnátovou za kupní cenu 549 000,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/590/13
    
    Prodej bytové jednotky č.227/6, Hlavní třída č.p. 226 -227
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 227/6, v domě č.p. 226 - 227, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 6430/104721 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 229 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 227/6 ve prospěch JUDr. Tewfiga Soleha, nar. xx. xx. xxxx ,bytem Rájov 114, Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 698 920,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/591/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 226/2, Hlavní třída č.p.226-227
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 226/2, v domě č.p. 226 - 227, Hlavní třída, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 5671/104721 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 229 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 226/2 ve prospěch Ing. Pavla Hrajnohy, nar. xx. xx. xxxx a Jany Hrajnohové , nar. xx. xx. xxxx , bytem Hlavní třída č.p. 226, Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 861 000,- Kč.
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/592/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 618/11, Smetanova ulice č.p.618
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 618/11, v domě č.p. 618 - 619, Smetanova ulice, v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 6035/121077 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 1354 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 618/11 ve prospěch Lucie Bulvasové, nar. xx. xx. xxxx, bytem Školní 176/2, Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 595 000,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/593/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 646/11, Kollárova č.p.645-646
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 646/11, v domě č.p. 645 - 646, Kollárova ulice, v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 379/15187 na společných částech domů a pozemků st.p.č. 1420, 1421 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 646/11 ve prospěch Roberta Kandela, nar. xx. xx. xxxx, bytem Ladova 223 Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 300 320,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/594/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 380/1, Luční ulice č.p.380
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 380/1, v domě č.p. 380, Luční ulice, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 595/10000 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 374/1 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 380/1 ve prospěch Ing. Blanky Solehové, nar. xx. xx. xxxx, bytem Rájov 114 Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 278 150,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/595/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 642/11, Dřevěná ulice č.p.642
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 642/11, v domě č.p. 642, Dřevěná ulice, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 3470/67520 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 1130 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 642/11 ve prospěch Tatiany Golubevy, nar. xx. xx. xxxx, bytem Třída Garibaldi 20/29, Moskva 117 393, Rusko za kupní cenu 441 270,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/596/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 464/6, Skalníkova ulice č.p.463,464,465
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 464/6, v domě č.p. 463, 464, 465 Skalníkova ulice, v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 530/15172 na společných částech domů a pozemků st.p.č. 592, 593, 594 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 464/6 ve prospěch Jana Müllera, nar. xx. xx. xxxx, bytem Na Průhonu 719/24, Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 437 730,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/597/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 621/6, Smetanova ulice č.p.620-621
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 621/6, v domě č.p. 620 - 621, Smetanova ulice, v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 5625/120810 na společných částech domů a pozemku st.p.č. 1357 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 621/6 ve prospěch Jana Müllera, nar. xx. xx. xxxx, bytem Na Průhonu 719/24, Mariánské Lázně 353 01 za kupní cenu 467 800,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/598/13
    
    Prodloužení termínu investice - Tennis Agens Mariánské Lázně spol. s.r.o.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s uzavřením Dodatku č.1 ke Kupní smlouvě uzavřené dne 15.11.2011 mezi Městem Mariánské Lázně a Tennis Agens Mariánské Lázně spol. s.r.o. ve věci prodloužení termínu investic do tenisového areálu v Anglické ulici do 31.12.2014.
  - Usnesení č. ZM/599/13
    
    Prodej parcel v k. ú. Úšovice - ul. Ladova - Hamrníky
    
    Zastupitelstvo města, v souladu s usnesením č. 554/13 ze dne 18. 06. 2013, souhlasí s prodejem pozemkových parcel v ul. Ladova, Mariánské Lázně – Hamrníky, oddělených z původní pozemkové parcely č. 1065/1 v k. ú. Úšovice geometrickým plánem č. 1943-18/2013 ve prospěch níže uvedených kupujících. Prodej bude realizován takto:
    1) Pozemková parcela č. 1065/175 o výměře 463 m2 za kupní cenu 112.883,- Kč
    Kupující: Martin Mucina, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Budovatelská 229, 353 01 Drmoul, a Kamila Fontánová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hlavní tř. 233/94, 353 01 Mariánské Lázně, do podílového spoluvlastnictví ½ a ½.
    2) Pozemková parcela č. 1065/177 o výměře 343 m2 za kupní cenu 83.929,- Kč
    Kupující: Ing. Pavel Říha, nar. xx. xx. xxxx a Ing. Eva Říhová, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Karlovarská 203/4, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    3) Pozemková parcela č. 1065/178 o výměře 463 m2 za kupní cenu 112.883,- Kč
    Kupující: Bedřich Veselý, nar. xx. xx. xxxx, a Veronika Veselá, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Ladova 195/58, 353 01 Mariánské Lázně (SJM).
    Další podmínky:
    a) Kupní cena smluvní bude kupujícími uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    b) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    c) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    d) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/600/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy nebytových prostor
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav nebytových prostor :
    
    8115 209 + 400,0 tis. Kč zapojení FRR a vlastních zdrojů
    3613 5171 210 + 400,0 tis. Kč opravy nebytových prostor
  - Usnesení č. ZM/601/13
    
    Rozpočtové opatření - rekonstrukce bývalé OA pro ZUŠ
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se investiční akce „Rekonstrukce bývalé Obchodní akademie pro ZUŠ“ :
    Příjmy
    3613 3112 207 + 2 000,0 tis. Kč příjmy z prodeje objektu ZUŠ
    Výdaje
    3231 6121 210 + 2 000,0 tis. Kč rekonstrukce býv. OA pro ZUŠ
  - Usnesení č. ZM/602/13
    
    UNESCO – navýšení příspěvku do DSO, průběh nominační přípravy
    
    Zastupitelstvo města:
    
    bere na vědomí zprávu o průběhu procesu nadnárodní nominace města Mariánských Lázní do seznamu světového dědictví UNESCO
    souhlasí s úhradou navýšení členského příspěvku Dobrovolnému svazku obcí České lázně – salony Evropy a schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    3329 5169 210 – 40.662,- Kč zápis do UNESCO (FCR)
    3329 5329 210 026 +40.662,- Kč příspěvek DSO České lázně - salony Evropy
  - Usnesení č. ZM/603/13
    
    Fond kultury města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o nevyužití schválených dotací z Fondu kultury města Mariánské Lázně těmito subjekty / příjemci: Ondřej Urbanec, IČ 70724989 – akce „Psycho project 10“ ve výši 10 000,00 Kč; Západočeský symfonický orchestr Mar. Lázně o.p.s., IČ 26320053 – akce „Natočení nového CD ZSO ML“ ve výši 10 000,00 Kč; poskytnutí dotací schválilo zastupitelstvo města usnesením č. ZM/521/13.
  - Usnesení č. ZM/604/13
    
    Příspěvek do Fondu sportu
    
    1) Zastupitelstvo města schvaluje navýšení příspěvku do Fondu sportu města Mariánské Lázně :
    
    8115 209 + 200,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    3419 5909 202 + 200,0 tis. Kč příspěvek do Fondu sportu
    
    2) Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu města Mariánské Lázně uvedeným subjektům v této výši:
    
    - Royal Golf Club Mar. Lázně, IČ: 00516121 90 tis. Kč Celorepublikové soutěže
    - TCF PURUM Mar. Lázně, IČ: 18233341 60 tis. Kč Tenisová extraliga 2013
    - Plavecký klub Mar. Lázně, IČ: 68784732 16 tis. Kč Letní mistrovství ČR žactva
    - Michal Kandráč, IČ: 15741117 34 tis. Kč Pro mladé tenisty hrající soutěže
  - Usnesení č. ZM/605/13
    
    Neinv. příspěvek AMK Mar. Lázně - MS na dlouhé ploché dráze 2013
    
    Zastupitelstvo města:
    
    schvaluje poskytnutí neinvestičního příspěvku pro AMK Mariánské Lázně, Na Průhonu 214/12, 35301 Mariánské Lázně, IČO 00479144, ve výši 200.000,- Kč na již pořádaný závod Mistrovství světa na dlouhé ploché dráze v srpnu 2013.
    města schvaluje související rozpočtové opatření:
    8115 209 + 200.000,- Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    3419 5222 202 + 200.000,- Kč AMK – neinv. příspěvek MS na ploché dráze
  - Usnesení č. ZM/606/13
    
    OZV o Fondu kultury města Mar. Lázně
    
    Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č. …/2013 o změně OZV č. 5/2008 o Fondu kultury města Mariánské Lázně. Účinnost vyhlášky je od 18.10.2013.
  - Usnesení č. ZM/607/13
    
    OZV o Fondu cestovního ruchu města Mar. Lázně
    
    Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č. …/2013 o změně OZV č. 4/2010 o Fondu cestovního ruchu města Mariánské Lázně. Účinnost vyhlášky je od 18.10.2013.
  - Usnesení č. ZM/608/13
    
    Budoucí řešení provozu MHD - doplněné
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí usnesení rady města č.399/13 ve věci budoucího řešení provozu MHD v Mariánských Lázních a ukládá radě města připravit podklady pro rozpočet MHD 2014.
    Zastupitelstvo města schvaluje následující rozpočtové opatření:
    8115 209 + 2 300,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    2221 5193 213 + 2 300,0 tis. Kč úhrada prokazatelné ztráty z provozu MHD
    
    Zastupitelstvo města ukládá radě města jmenovat pracovní skupinu na řešení optimalizace MHD.
  - Usnesení č. ZM/609/13
    
    MDML- změna rozpočtového opatření
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s převodem investičního příspěvku MDML na neinvestiční příspěvek spojený s poskytnutím dotace na nákup trolejbusového vedení.
    Zastupitelstvo města souhlasí s níže uvedeným rozpočtovým opatřením.
    
    2221 6313 210 -848,20 tis.Kč MDML-investiční příspěvek na nákup trolejbusového vedení
    
    2221 5213 210 +848,20 tis.Kč MDML-neinvestiční příspěvek na nákup trolejbusového vedení
  - Usnesení č. ZM/610/13
    
    Nákup parkovacích automatů a botiček
    
    1. Zastupitelstvo města schvaluje na základě usnesení rady města č. 316/13 uvolnění 500 tis. korun z fondu rezerv a vlastních zdrojů na nákup parkovacích automatů a 50 tis. korun na nákup botiček pro městskou policii.
    
    2. Zastupitelstvo města schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    8115 209 +550,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    2219 6122 204 +500,0 tis. Kč stroje, přístroje, zařízení
    5311 5137 204 +50,0 tis. Kč drobný dlouhodobý majetek
    
    3. Zastupitelstvo města ukládá předat materiál Komisi urbanistiky a dopravy k dopracování režimu parkování.
  - Usnesení č. ZM/611/13
    
    Krakovací linka - exkurze Maďarsko
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o možnosti exkurze v Maďarsku ve středisku Györ, kde je funkční a provozovaná linka na zpracování komunálního odpadu technologií WTS katalytického krakování a následným využitím jeho výsledných produktů v kogenerační jednotce a souhlasí s uskutečněním této zahraniční exkurze v říjnu 2013.
  - Usnesení č. ZM/612/13
    
    Změna zřizovací listiny ZŠ PaS M.L.
    
    Zastupitelstvo města schvaluje Změnu zřizovací listiny Základní škola praktická a speciální, Mariánské Lázně, Vítězství 29, příspěvková organizace, která se týká:
    Čl. XI Doplňková činnost organizace – doplněno:
    pronájem nebytových prostor
    Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
  - Usnesení č. ZM/613/13
    
    Snížení příspěvku pro Základní školu praktickou a speciální
    
    Zastupitelstvo města schvaluje snížení provozního příspěvku a příspěvku na opravy pro Základní školu praktickou a speciální, Mariánské Lázně, Vítězství 29, příspěvková organizace, IČ 47724978 :
    
    3114 5331 209 361 - 60,0 tis. Kč ZŠ PaS - příspěvek
    3114 5331 209 361 - 30,0 tis. Kč ZŠ PaS – příspěvek na opravy
    8115 209 - 90,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/614/13
    
    Koupaliště Lido - havarijní stav hráze
    
    Zastupitelstvo města v souvislosti s havarijním stavem hráze koupaliště Lido souhlasí s uvolněním finančních prostředků na rekonstrukci poškozené části tělesa hráze.
    Případné nevyčerpané finanční prostředky nebudou použity na jinou investiční akci a budou vráceny zpět do FRR a vl. zdrojů.
    
    Rozpočtové opatření :
    3429 6121 210 + 2 000,0 tis. Kč rekonstrukce hráze na koupališti Lido
    8115 209 + 2 000,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/615/13
    
    Rychlá zdravotní pomoc v ML
    
    Zastupitelstvo města vyslovuje znepokojení se stávajícím řešením RZP Karlovarského kraje a ukládá radě města nadále jednat se zástupci Karlovarského kraje a výsledky předložit na prosincovém jednání ZM.
- jednání 17 ze dne 18.06.2013 (44 usnesení)
  - Usnesení č. ZM/526/13
    
    Organizační opatření 17. ZM
    
    Zastupitelstvo města volí pro své 17. zasedání:
    návrhovou komisi:
    předseda: Mgr. Miloslav Pelc
    členové: Jiří Novák, Ing. Jiří Chval
    ověřovatele zápisu: MVDr. Mirko Pyskatý, Ing. Oldřich Tobrman
  - Usnesení č. ZM/527/13
    
    Volba přísedícího pro Okresní soud v Chebu
    
    Zastupitelstvo města Mariánské Lázně volí v souladu s § 64 odst. 1 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů
    ( zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, přísedícím pro Okresní soud v Chebu pana Václava Kacerovského.
  - Usnesení č. ZM/528/13
    
    Zveřejnění záměru prodat p.p.č.328/3 v k.ú. Chotěnov u Mariánských Lázní
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodat pozemkovou parcelu č. 328/3 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 51 m2 v katastrálním území Chotěnov u Mariánských Lázní.
  - Usnesení č. ZM/529/13
    
    Zveřejnění záměru prodat st.p.č.1175 v k.ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodat stavební parcelu č. 1175 – zastavěná plocha o výměře 15 m2 v katastrálním území Mariánské Lázně.
    Účel prodeje: Pozemek pod stavbou objektu pro komunální odpad, která je ve vlastnictví CRISTAL PALACE a.s., Hlavní 61, Mariánské Lázně
  - Usnesení č. ZM/530/13
    
    Zveřejnění záměru prodat p.p.č. 2131/5 v k,ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodat pozemkovou parcelu č. 2131/5 – zahrada o výměře 120 m2 v katastrálním území Mariánské Lázně.
  - Usnesení č. ZM/531/13
    
    Zveřejnění záměru prodat st.p.č. 11/10 v k.ú. Úšovice ( Ke kostelu)
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodat stavební parcelu č. 11/10 o výměře 52 m2 v katastrálním území Úšovice.
  - Usnesení č. ZM/532/13
    
    Územní opatření o stavební uzávěře
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu komise pro vyhodnocení námitek v otázce zveřejněného návrhu územního opatření o stavební uzávěře, která nedoporučuje realizaci stavební uzávěry a současně revokuje usnesení zastupitelstva města č. 379/12.
  - Usnesení č. ZM/533/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy místních komunikací
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav místních komunikací v objemu očekávaného výběru navýšené daně z nemovitosti:
    
    8115 209 + 10 157,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    2212 5171 210 + 10 157,0 tis. Kč opravy a údržba komunikací,dopr. značení
  - Usnesení č. ZM/534/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy nebytových prostor
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav nebytových prostor :
    
    2212 6121 210 - 1 780,0 tis. Kč rekonstrukce Nákladní ulice
    3613 5171 210 + 1 780,0 tis. Kč opravy nebytových prostor
  - Usnesení č. ZM/535/13
    
    Prodej pozemkových parcel č. 1253/3 a 1253/4 v k.ú. Úšovice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkové parcely č. 1253/3 – zahrada o výměře 76 m2 a pozemkové parcely č. 1253/4 – zahrada o výměře 50 m2 obě v katastrálním území Úšovice obec Mariánské Lázně za těchto podmínek:
    Kupující:
    1/2 Kozhukhov Kirill, bytem Heleny Malířové 272/17, Břevnov, 16900 Praha 6
    1/2 Tkachenko Dmitry, bytem K sídlišti 1728/31, Nusle, 14000 Praha 4
    Kupní cena smluvní: 62.587,- Kč, tj. 496,72 Kč/m2
    Kupní cena bude zaplacena do 30ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    Návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejímž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětu kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně od kupní smlouvy odstoupit.
    V případě, že kupující neuzavře kupní smlouvu do 30ti dnů od doručení návrhu kupní smlouvy, usnesení pozbývá platnosti.
    
    Pozemkové parcely č. 1253/3 a 1253/4 jsou zatíženy věcným břemenem práva uložení vodovodní a kanalizační přípojky a jejího provozování, oprav , údržby a rozvoje.
  - Usnesení č. ZM/536/13
    
    MŠ Vora- rekonstrukce EZS + venkovní závora
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se převodu části příspěvku na opravy Mateřské školy Vora na investiční akci rekonstrukce a rozšíření signalizace elektronického zabezpečovacího systému a venkovní závoru v MŠ Vora, kterou bude zabezpečovat odbor investic, dotací a cestovního ruchu :
    
    3111 5331 209 313 - 60,0 tis. Kč MŠ Vora – přísp. na opravy
    3111 6121 210 313 + 60,0 tis. Kč MŠ Vora -rekonstrukce EZS + venkovní závora
  - Usnesení č. ZM/537/13
    
    Bezúplatný převod p.p. v k.ú. Mariánské Lázně ( Nádražní nám.)
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s tím, aby Město Mariánské Lázně požádalo Karlovarský kraj, zastoupený příspěvkovou organizací Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, se sídlem Sokolov, Chebská 282, 356 04 Sokolov, IČ: 70 94 70 23, DIČ: CZ 70947023 o bezúplatný převod níže uvedených pozemkových parcel v k.ú. Mariánské Lázně do vlastnictví města:
    p.p.č. 1175/55 o výměře 477 m2 - ostatní plocha, ostatní komunikace oddělená dle geometrického plánu č. 1811-28/2013
    p.p.č. 1175/12 o výměře 157 m2 – ostatní plocha, zeleň
    p.p.č. 1175/14 o výměře 2 m2 – ostatní plocha, zeleň
    p.p.č. 1175/16 o výměře 3 m2 – ostatní plocha, zeleň
    p.p.č. 1175/18 o výměře 3 m2 – ostatní plocha, ostatní komunikace
    p.p.č. 1175/19 o výměře 62 m2 – ostatní plocha, ostatní komunikace
  - Usnesení č. ZM/538/13
    
    Prodej nebytové jednotky č. 721/3, Hlavní ulice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem nebytové jednotky č. 721/3 v domě č.p. 721, Hlavní ulice v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 7380/40540 na společných částech domu a pozemku st.p.č.296/2 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 721/3 ve prospěch Anna Hoangová, nar. xx. xx. xxxx, bytem Dřevěná 624/11, Mariánské Lázně, za kupní cenu 1.100 000,- Kč.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/539/13
    
    Předkupní právo-jednotka č.96/3,Poštovní ul. č.p.96
    
    Zastupitelstvo města neschvaluje zrušení předkupního práva na bytovou jednotku č. 96/3, v domě č.p. 96 Poštovní ulice v k.ú. a obci Mariánské Lázně.
  - Usnesení č. ZM/540/13
    
    Prodej objektu č.p. 812 u náklad. nádraží ČD, vč. souvisejících pozemků
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem objektu č.p. 812 u nákladového nádraží ČD na st.p.č. 218, včetně st.p.č. 218 o výměře 183 m² a p.p.č. 1014/4 o výměře 412 m² v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně společnosti ABC pack s.r.o., Ke Kasárnům 373/3, Mariánské Lázně , IČ: 26410681 zastoupena jednatelem Janem Polákem za těchto podmínek:
    kupní cena nemovitostí 1.080.000,- Kč
    splatnost kupní ceny 45 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/541/13
    
    OZV o stanovení koeficientů pro výpočet daně z nemovitostí
    
    Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2013 o stanovení koeficientů pro výpočet daně z nemovitostí. Účinnost vyhlášky je od 1.8.2013.
  - Usnesení č. ZM/542/13
    
    Prodej objektu LIL Anglická č.p.336 včetně přilehlých nemovitostí
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí průběh Vyhlášení výběrového řízení prodeje a pronájmu objektu LIL, Anglická ulice č.p. 336, včetně st.p.č. 339/1 a objektu bez č.p. na st.p.č. 339/2, včetně st.p.č. 339/1, včetně p.p.č. 47/2 dle důvodové zprávy.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemkové parcely č. 49/7 o výměře 438 m² a pozemkové parcely č. 48/2 o výměře 320 m2 v k.ú. Mariánské Lázně.
    
    Pozemková parcela č. 48/2 bude zatížena věcným břemenem práva chůze (pro veřejnost) a jízdy (pro obsluhu a údržbu výměníkové stanice).
  - Usnesení č. ZM/543/13
    
    UNESCO - Nadnárodní nominace
    
    Zastupitelstvo města:
    bere na vědomí poskytnutí dotace na zpracování 1. fáze Management plánu – UNESCO
    Souhlasí se zpracováním 4 tematických studií jako součást přípravy sériové nadnárodní nominace Velkých lázní Evropy na Listinu světového kulturního dědictví UNESCO
    schvaluje s tím související rozpočtová opatření:
    
    Příjmy:
    
    4116 34001 210 +245,0 tis. Kč dotace na 1. fázi Management Plánu - UNESCO
    
    Výdaje:
    
    3329 5169 34001 210 +245,0 tis. Kč 1. fáze Management Plánu - UNESCO
    
    Rozpočtové opatření k zajištění podílu města z FCR:
    
    3329 5169 210 - 205,0 tis. Kč zápis do UNESCO (FCR)
    3329 5169 210 +105,0 tis. Kč 1. fáze Management Plánu - UNESCO (FCR)
    3329 5169 210 +100,0 tis. Kč 4 tematické studie - UNESCO (FCR)
  - Usnesení č. ZM/544/13
    
    Kasárna Hamrníky
    
    Zastupitelstvo města:
    bere na vědomí zprávu o stavu projektu revitalizace bývalých kasáren Hamrníky a přípravě pozemků Bč1A k prodeji.
    souhlasí se záměrem uzavřít Smlouvu o další spolupráci při akci „Příprava území pro rozvoj bydlení“ navazující na Základní smlouvu o spolupráci při projektu „Revitalizace opuštěného vojenského území v Mariánských Lázních“ ze dne 22. 12. 2009 a ukládá radě města projednat a připravit návrh Smlouvy ke schválení zastupitelstvu města.
  - Usnesení č. ZM/545/13
    
    Příspěvek městské nemocnici Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města:
    bere na vědomí zápis z jednání DR obchodní společnosti Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o.
    schvaluje půjčku ve výši 3.500 tis. Kč společnosti Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o., IČ 26376709, U Nemocnice 91/3, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně k vyrovnání mzdových nároků souvisejících se zabezpečením 24-hodinové chirurgické ambulance
    schvaluje s tím související rozpočtové opatření
    
    3599 5901 209 - 3.500.- tis. Kč rezerva pro zdravotnictví
    3599 5613 215 +3.500,- tis. Kč půjčka spol. Nemocnice Mar. Lázně s.r.o.
    
    stanovuje radě města kompetenci ke stanovení podmínek půjčky
  - Usnesení č. ZM/546/13
    
    Strategický plán města - aktualizace
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s pořízením aktualizace Strategického plánu rozvoje města Mariánské Lázně a v této souvislosti schvaluje rozpočtové opatření
    
    8115 209 + 200,0 tis. Kč zapojení FRR a vlastních zdrojů
    3636 6119 215 + 200,0 tis. Kč Strategický plán rozvoje města
  - Usnesení č. ZM/547/13
    
    Reedice publikace 200 lázeňských sezón v Mariánských Lázních
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s reedicí publikace 200 lázeňských sezón v Mariánských Lázních s předběžnou objednávkou 1000 ks pro město Mariánské Lázně a za podmínky, že část nákladů bude uhrazena z cizích zdrojů. Rozhodnutím o realizaci záměru na základě posouzení ekonomické výhodnosti pověřuje zastupitelstvo radu města.
  - Usnesení č. ZM/548/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 644/4, Družstevní č.p.644
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 644/4, v domě č.p. 644 ul. Družstevní, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 7500/67600 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 1134 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 644/4 ve prospěch Ing. Blanky Solehové, nar. xx. xx. xxxx, bytem Rájov 114, Mariánské Lázně 353 01, za kupní cenu 657 360,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/549/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 645/4, Družstevní č.p. 645
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 645/4, v domě č.p. 645 ul. Družstevní, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 7480/101280 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 1133 takto:
    
    Jednotka č. 645/4 ve prospěch Bronislavy Müllerové, nar. xx. xx. xxxx, bytem Franze Kafky 824/18, Mariánské Lázně 35301, za kupní cenu 594 530,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/550/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 564/4, Husova č.p. 564
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 564/4, v domě č.p. 563, 564 ul. Husova, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 303/10000 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 983/1 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 564/4 ve prospěch Bronislavy Müllerové, nar. xx. xx. xxxx, bytem Franze Kafky 824/18, Mariánské Lázně 35301, za kupní cenu 297 740,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/551/13
    
    Prodej bytové jednotky č. 570/4, Janáčkova č.p. 570
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného faktickým uživatelem č. 570/4, v domě č.p. 570 ul. Janáčkova, v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 654/19025 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 1134 v souladu se zák.č.72/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů, takto:
    
    Jednotka č. 570/4 ve prospěch Lucie Bulvasové, nar. xx. xx. xxxx, Školní 176/2, Mariánské Lázně, za kupní cenu 431 610,- Kč
    
    Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny.
  - Usnesení č. ZM/552/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje st.p.č.231/8 k.ú. Mar. Lázně, ul. Hlavní
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje stavební parcely č. 231/8 o výměře 54 m2 v k. ú. Mariánské Lázně.
    Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“.
  - Usnesení č. ZM/553/13
    
    Nesouhlas se zveřejněním záměru prodeje p. p. č. 642/6 k. ú. Úšovice - ul. Dobrovského
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemkové parcely č. 642/6 o výměře 1262 m2 v k. ú. Úšovice ani její části.
  - Usnesení č. ZM/554/13
    
    Prodej parcel v k. ú. Úšovice ul. Ladova - Hamrníky
    
    A) Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkových parcel v ul. Ladova, Mariánské Lázně – Hamrníky, oddělených z původních pozemkových parcel č. 1065/1 a č. 1317/4 obě v k. ú. Úšovice geometrickým plánem č. 1943-18/2013 ve prospěch níže uvedených kupujících. Prodej bude realizován ve smyslu „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“ takto:
    1) Pozemková parcela č. 1065/180 o výměře 143 za kupní cenu 35.673,- Kč
    Kupující: Ing. Hana Strnadová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Ve Vilkách 95/1, 353 01 Mariánské Lázně.
    2) Pozemková parcela č. 1065/172 o výměře 211 m2 za kupní cenu 52.080,- Kč
    Kupující: Ing. Jan Budka, nar. xx. xx. xxxx a Marcela Budková, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem , Ladova 189/72, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    3) Pozemková parcela č. 1065/173 o výměře 161 m2 za kupní cenu 40.016,- Kč
    Kupující: Jaroslav Žebro, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Ladova 190/70, 353 01 Mariánské Lázně.
    4) Pozemková parcela č. 1065/174 o výměře 228 m2 za kupní cenu 56.182,- Kč
    Kupující: Kassandra CZ s. r. o. se sídlem Masarykova 702/9, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 26384744, DIČ: CZ26384744.
    5) Pozemková parcela č. 1065/176 o výměře 147 m2 za kupní cenu 36.638,- Kč
    Kupující: Ing. Zdeněk Horáček, nar. xx. xx. xxxx, a Naděžda Horáčková, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Ladova 193/62, 353 01 Mariánské Lázně (SJM).
    Další podmínky:
    a) Kupní cena smluvní bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    b) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    c) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    d) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
    
    B) Zastupitelstvo města:
    Nesouhlasí s vydržením pozemkových parcel č. 1065/1 a č. 1317/4 obě v k. ú. Úšovice v ul. Ladova, Mariánské Lázně – Hamrníky, ani jejich částí oddělených geometrickým plánem č. 1943-18/2013.
    Nesouhlasí s kupní cenou 200,- Kč/m2 pro parcely č. 1065/175, č. 1065/177, č. 1065/178, č. 1065/179 a č. 1317/7 všechny v k. ú. Úšovice oddělené geometrickým plánem č. 1943-18/2013.
    Souhlasí s kupní cenou ve výši 232,- Kč/m2 navýšenou o 4% daň z převodu nemovitosti a režijní náklady pro prodej pozemkových parcel č. 1065/175, č. 1065/177, č. 1065/178, č. 1065/179 a č. 1317/7 všechny v k. ú. Úšovice oddělené geometrickým plánem č. 1943-18/2013.
  - Usnesení č. ZM/555/13
    
    Zveřejnění záměru prodat část p.p.č. 1432/6 v k.ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru města prodat část pozemkové parcely č. 1432/6 v katastrálním území Mariánské Lázně, jejíž výměra bude určena geometrickým plánem v tomto případě předem určenému zájemci společnosti Hotel Krakonoš , s.r.o., Mariánské Lázně 660, 353 01 Mariánské Lázně.
    Účel prodeje: pozemek pod objektem „ Betlém“
  - Usnesení č. ZM/556/13
    
    Uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení VB - plynofikace Residence Plzeňská
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí v souladu s usnesením č. 379/12 ze dne 19. 06. 2012 s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene práva uložení, provozu a údržby NTL plynovodu a NTL plynovodní přípojky do částí městských pozemkových parcel č. 974/1 o celkové výměře 24375 m2 a č. 1165/3 o celkové výměře 3116 m2 obě v k. ú. Úšovice mezi městem Mariánské Lázně jako povinným a RWE GasNet, s.r.o. se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí n/L, IČ: 27295567, DIČ: CZ27295567, zastoupena na základě plné moci spol. RWE Distribuční služby, s.r.o. se sídlem Plynárenská 499/4, 657 02 Brno, IČ:27935311 jako oprávněným.
  - Usnesení č. ZM/557/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy městského majetku
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav městského majetku :
    
    2212 6121 210 - 300,0 tis. Kč rekonstrukce Nákladní ulice
    3639 5171 210 + 300,0 tis. Kč opravy městského majetku a zastávek MHD
  - Usnesení č. ZM/558/13
    
    Rozpočtové opatření - opravy veřejného osvětlení
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se oprav veřejného osvětlení :
    
    8115 209 + 1 200,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    3631 5171 210 + 1 200,0 tis. Kč veřejné osvětlení - opravy
  - Usnesení č. ZM/559/13
    
    Příspěvky pro MěDDM a MŠ Úšovice
    
    Zastupitelstvo města schvaluje snížení provozního příspěvku pro Městský dům dětí a mládeže, Mariánské Lázně, 17.listopadu 475, příspěvková organizace, IČ 69979430
    a navýšení provozního příspěvku pro Mateřskou školu Úšovice, Mariánské Lázně, Skalníkova 518, příspěvková organizace, IČ 70997586 :
    
    3421 5331 209 411 - 255,0 tis. Kč MěDDM - příspěvek
    3111 5331 209 307 + 220,0 tis. Kč MŠ Úšovice – příspěvek
    8115 209 - 35,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/560/13
    
    Dodatek č. 2 ke zřizovací listině PO Domov pro seniory
    
    Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek č. 2 ke zřizovací listině příspěvkové organizace Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou Mariánské Lázně, příspěvková organizace, se sídlem Tepelská 752, 353 01 Mariánské Lázně, IČO 00575143.
  - Usnesení č. ZM/561/13
    
    Odkup silničních panelů na p.p.č. 1187 k.ú.Úšovice
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí s odkupem silničních panelů umístěních na silničním pozemku města na p.p.č. 1187,k.ú.Úšovice .
  - Usnesení č. ZM/562/13
    
    Dopravní terminál -odkoupení nevyužitého materiálu
    
    Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí dotace společnosti MĚSTSKÁ DOPRAVA Mariánské Lázně s.r.o., Tepelská 871/5B, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 264 12 501, v celkové výši 1.595,99 tis. Kč na nákup trolejového vedení a současně schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí dotace, a s tím související rozpočtové opatření:
    8115 209 + 1.595,99 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    2221 5213 210 + 747,79 tis. Kč MDML - neinv. příspěvek na nákup trolejbusového vedení
    2221 6313 210 + 848,20 tis. Kč MDML - inv. příspěvek na nákup trolejbusového vedení
  - Usnesení č. ZM/563/13
    
    Prodej objektu bez č.p. na st.p.č. 250/3, Chebská ul.
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí průběh Vyhlášení výběrového řízení prodeje objektu bez č.p. na st.p.č. 250/3, včetně st.p.č. 250/3 o výměře 209 m² a p.p.č. 2269/1 o výměře 81 m², oddělené z pozemků části st.p.č. 250/3 a části p.p.č. 2269 dle geometrického plánu č. 1462-81/2012 v k.ú. a obci Mariánské Lázně dle důvodové zprávy.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem objektu bez č.p. na st.p.č. 250/3, včetně st.p.č. 250/3 o výměře 209 m² a p.p.č. 2269/1 o výměře 81 m², oddělené z pozemků části st.p.č. 250/3 a části p.p.č. 2269 dle geometrického plánu č. 1462-81/2012 v k.ú. a obci Mariánské Lázně Společenství vlastníků jednotek pro dům Chebská č.p. 495, se sídlem Chebská 495/12, Mariánské Lázně, IČ: 75050251 za těchto podmínek :
    kupní cena nemovitostí 249.000,- Kč
    splatnost kupní ceny 45 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy
    
    Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta.
  - Usnesení č. ZM/564/13
    
    Bazén – doplnění atrakcí - PD
    
    Zastupitelstvo města:
    souhlasí se zařazením investiční akce „Bazén – doplnění atrakcí“ do rozpočtu města pro rok 2013.
    
    souhlasí se souvisejícím rozpočtovým opatření:
    
    8115 209 100 000,00 Kč Zapojení FRR a vlastních zdrojů
    
    3412 6121 210 100 000,00 Kč Bazén – doplnění atrakcí – PD
    
    c) ukládá IDCR investiční akci „Bazén – doplnění atrakcí“ poptat systémem E-zakázek.
  - Usnesení č. ZM/565/13
    
    Dodatky k dotačním smlouvám ROP
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí usnesení RM/229/13 ze dne 28.5.2013, které vychází z právního rozboru AK JUDr. Veselého zpracovaného k návrhům dodatků k dotačním smlouvám ROP SZ , a týká se projektů:
    
    - Rekonstrukce sportovního areálu Viktoria Mariánské Lázně, II.etapa – reg.č.: CZ.1.09/1.2.00/29.00631
    - Rekonstrukce parků centrální části města Mariánské Lázně – část II.A – reg.č.: CZ.1.09/4.1.00/36.00847
    - Revitalizace a regenerace brownfields – kasárna Hamrníky – reg.č.: CZ.1.09/1.2.00/20.00544
    - Vybudování zóny klidu – reg.č.: CZ.1.09/1.2.00/20.00545
  - Usnesení č. ZM/566/13
    
    Grantové řízení - Mariánskolázeňský vánoční trh 2013
    
    Zastupitelstvo města:
    schvaluje vyhlášení grantového řízení na uspořádání kulturně-společenské akce pro širokou veřejnost „Mariánskolázeňský vánoční trh 2013“ dle přílohy
    schvaluje grant na realizaci výše zmíněné akce ve výši 250 tis. Kč a alokaci těchto finančních prostředků ve Fondu cestovního ruchu
    deleguje na radu města pravomoci k provedení grantového řízení (ustanovení hodnotící komise, výběr vhodného realizátora akce, uzavření smlouvy o poskytnutí grantu vybranému žadateli včetně souvisejícího rozpočtového opatření)
  - Usnesení č. ZM/567/13
    
    Využití zrojů minerálních vod na pozemcích města
    
    Zastupitelstvo města schvaluje zadání studie proveditelnosti využití minerálních vod v Mariánských Lázních v maximální výši 100 tis. Kč včetně DPH. Studie bude obsahovat i odbornou provozně ekonomickou analýzu a schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    8115 209 + 100,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    3639 6119 210 + 100,0 tis. Kč studie proveditelnosti využití minerálních vod
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se záměrem vybudování nové sítě minerálkovodů na území města Mariánské Lázně vedených ze zdrojů minerálních vod nacházejících se na pozemcích ve vlastnictví města Mariánské Lázně v Pottově údolí. Síť minerálkovodů bude sloužit pro léčebné účely jednotlivých subjektů – odběratelů, zejména lázeňských hotelů a lázeňských domů, které plánují využívání minerálních vod v rámci svých léčebných zařízení. Záměr je otevřený pro každého dalšího odběratele a využití minerálkovodů bude limitováno pouze dostupnou kapacitou přírodních zdrojů v Pottově údolí. Město Mariánské Lázně bude provoz zaštiťovat a rozhodovat o správě minerálkovodu. Předpokladem je, že provoz a správa minerálkovodu se bude samofinancovat z poplatků za správu řadu minerální vody. Předpokládá se, že provoz a správa minerálkovodu nezatíží rozpočet města Mariánské Lázně novými mandatorními výdaji.
    Zastupitelstvo města schvaluje zadání projektového záměru „Využití minerálních vod v Mariánských Lázních“ ve formě studie proveditelnosti.
    
    Zastupitelstvo města si vyhrazuje právo rozhodnout o věcných břemenech pozemků k minerálkovodům.
  - Usnesení č. ZM/568/13
    
    Finanční dar městu Děčín
    
    Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí finančního daru pro město Děčín, které bylo postiženo povodněmi a s tím související rozpočtové opatření :
    8115 209 + 100,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    5299 5321 209 035 + 100,0 tis. Kč finanční dar – město Děčín
  - Usnesení č. ZM/569/13
    
    Finanční výbor
    
    Zastupitelstvo města:
    1) ukládá radě města jmenovat tajemnici Finančního výboru
    2) bere na vědomí Zápis z jednání Finančního výboru ze dne 12. 6. 2013
    3) bere na vědomí rezignaci RNDr. Tomáše Zuckermanna na člena Finančního výboru Zastupitelstva města Mariánské Lázně
    4) jmenuje paní Lenku Hrubošovou, bytem Mariánské Lázně, Smetanova 619, členkou Finančního výboru Zastupitelstva města Mariánské Lázně.
- jednání 16 ze dne 23.04.2013 (19 usnesení)
  - Usnesení č. ZM/507/13
    
    Organizační opatření 16. ZM
    
    Zastupitelstvo města volí pro své 16. zasedání:
    návrhovou komisi:
    předseda: RNDr. Petr Horký
    členové: Bc. Jičí Chval, Miloslav Vrána
    
    ověřovatele zápisu: Ing. arch. Pavel Graca, MUDr. Petr Hůrka
  - Usnesení č. ZM/508/13
    
    Závěrečný účet města za rok 2012
    
    1) Zastupitelstvo města schvaluje závěrečný účet včetně zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2012 a souhlasí s celoročním hospodařením Města Mariánské Lázně bez výhrad.
    
    2) Zastupitelstvo města schvaluje účetní závěrku Města Mariánské Lázně sestavenou ke dni 31.12.2012.
    
    3) Zastupitelstvo města souhlasí s použitím rezervního fondu příspěvkové organizace Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou Mariánské Lázně na úhradu ztráty za rok 2012 ve výši 1.861.352,84 Kč.
    
    4) Zastupitelstvo města souhlasí s tím, aby se vyčlenilo na opravy komunikací odpovídající % z příjmu ze zvýšené daně z nemovitosti a přednostně se věnovala pozornost městskému majetku generujícímu příjmy, tzn. nebytovým prostorům.
  - Usnesení č. ZM/509/13
    
    Databázový server
    
    Zastupitelstvo města schvaluje nákup databázového serveru a s tím související rozpočtové opatření:
    
              8115 209        + 460,0 tis. Kč zapojení FRR a vlastních zdrojů
    6171 6122 204        + 271,0 tis. Kč databázový server - HW
    6171 6111 204        + 189,0 tis. Kč databázový server - SW
    
    Výběrové řízení bude realizováno prostřednictvím programu E-zakázky.
  - Usnesení č. ZM/510/13
    
    Převod st.p.č. 1191/1 a 1191/2 v k.ú. Mar. Lázně - Technické služby M.Lázně s.p.
    
    Zastupitelstvo města nereflektuje na převod stavebních parcel č. 1191/1 o výměře 47 m2 a 1191/2 o výměře 63 m2 , obě v katastrálním území a obci Mariánské Lázně z vlastnictví České republiky do vlastnictví Města Mariánské Lázně a bere na vědomí převod parcel přímému zájemci.
  - Usnesení č. ZM/511/13
    
    Zveřejnění záměru prodat p.p.č. 1253/3 a 1253/4 v k.ú. Úšovice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru města prodat pozemkové parcely č. 1253/3 o výměře 76 m2 a č. 1253/4 o výměře 50 m2 obě v katastrálním území Úšovice, obec Mariánské Lázně.
    Poznámka: Obě parcely jsou zatíženy věcným břemenem kanalizační a vodovodní přípojky.
  - Usnesení č. ZM/512/13
    
    Prodej st. p. v k.ú. Úšovice pod garážemi na ul.Tepelská
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavebních parcel v k. ú. Úšovice pod stávajícími řadovými garážemi na ul. Tepelská v lokalitě mezi Dopravním podnikem a. s. a konečnou trolejbusu č. 3 ve prospěch níže uvedených kupujících.
    Prodej bude realizován ve smyslu „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“. Kupní cena ve výši 800,- Kč/m2 dle usnesení MZ č. 403/1997 a č. 601/2001 bude navýšena o daň z převodu nemovitosti v platné výši.
    
    1) Stavební parcela č. 652/4 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Pavel Jirásek, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Řecká 1450/12, 405 02 Děčín
    
    2) Stavební parcela č. 1088 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Ing. Petr Tuháček, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Mladějovského 103/3, 353 01 Mariánské Lázně
    
    3) Stavební parcela č. 1093 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Martin Šnajdr, nar. xx. xx. xxxx, Renata Šnajdrová, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Závodu Míru 800/34 C, Karlovy Vary (SJM)
    
    4) Stavební parcela č. 1099 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Ivan Tešetík, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 489/19, 353 01 Mariánské Lázně a Irena Tilscherová, nar. xx. xx. xxxx trvale bytem Uničovská 2145/96, 785 01 Šternberk (podílové spoluvlastnictví ½ a ½)
    
    5) Stavební parcela č. 1110 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Oldřich Černý, nar. xx. xx. xxxx,trvale bytem Hroznatova 483/7, 353 01 Mariánské Lázně
    
    6) Stavební parcela č. 1119 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Daniel Fajkus, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Americká 442/19, 353 01 Mariánské Lázně
    
    7) Stavební parcela č. 1126 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Victor Marušin, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Tepelská 543/8, 353 01 Mariánské Lázně
    
    8) Stavební parcela č. 1202/11 o výměře 22 m2 za kupní cenu 18.304,- Kč
    Kupující: Petr Dvořák, nar. xx. xx. xxxx a Jana Dvořáková nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Hroznatova 504/47, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    9) Stavební parcela č. 1202/5 o výměře 22 m2 za kupní cenu 18.304,- Kč
    Kupující: Jiřina Mattasová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Tepelská 542, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    10) Stavební parcela č. 1203/7 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Václav Kohout, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Kubelíkova 539/4, 353 01 Mariánské Lázně
    
    11) Stavební parcela č. 1203/8 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Marcel Kašpar, nar. xx. xx. xxxx a Dagmar Kašparová. 02. 05. 1965, oba trvale bytem Americká 437/9, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    12) Stavební parcela č. 1203/9 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Jaroslav Zíma, nar. xx. xx. xxxx a Anna Zímová, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Kubelíkova 535/14, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    13) Stavební parcela č. 1203/12 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Mgr. Roman Nováček, nar. xx. xx. xxxx a Jana Nováčková, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Kubelíkova 540/2, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    14) Stavební parcela č. 1203/15 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Jarolim Pisárik, nar. xx. xx. xxxx a Miloslava Pisáriková, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Havlíčkova 529/3, 353 01 Mariánské Lázně (SJM).
    
    15) Stavební parcela č. 1203/27 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15. 808,- Kč
    Kupující: Ladislav Fišer, nar. xx. xx. xxxx a Blažena Fišerová nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Hroznatova 501/41, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    16) Stavební parcela č. 1204/8 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Jana Šimurdová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Franze Kafky 821/12, 353 01 Mariánské Lázně
    
    17) Stavební parcela č. 1204/12 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Milada Švandová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem 17. listopadu 756/2, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    18) Stavební parcela č. 1204/18 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Karel Stiebitz, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Jenštejnská 2, 120 00 Praha 2
    
    19) Stavební parcela č. 1204/22 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Jakub Souček, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Česká 552/8, 353 01 Mariánské Lázně
    
    20) Stavební parcela č. 1204/27 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Milan Fiala, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 484/9, 353 01 Mariánské Lázně
    
    21) Stavební parcela č. 1204/28 o výměře 21 m2 za kupní cenu 17.472,- Kč
    Kupující: Alena Kramářová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 485/11, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    22) Stavební parcela č. 1204/35 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Vojtěch Malý, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 484/9, 353 01 Mariánské Lázně
    
    23) Stavební parcela č. 1204/38 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Jan Hynouš, nar. xx. xx. xxxx a Jaroslava Hynoušová, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Jaromíra Malého 1864, 397 01 Písek (SJM).
    
    24) Stavební parcela č. 1294 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: MUDr. Viktor Leukanič, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Skalníkova 460/3, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    25) Stavební parcela č. 1297 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Bohumil Pažourek, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 502/43, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    26) Stavební parcela č. 1298 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Josef Dávida, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Tepelská 548/16, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    27) Stavební parcela č. 1303 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Petr Mareš, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Severní 913 , 348 15 Planá u Mariánských Lázní.
    
    28) Stavební parcela č. 1304 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Karel Hofmann, nar. xx. xx. xxxx a Waltraud Hofmannová nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Kubelíkova 539/4, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    29) Stavební parcela č. 1308 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Rudolf Solař, nar. xx. xx. xxxx a Jarmila Solařová, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Palackého 663/30, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    30) Stavební parcela č. 1310 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: MUDr. Ivan Papoušek, nar. xx. xx. xxxx a MUDr. Zdeňka Papoušková, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Krátká 241/7a, 353 01 Mariánské Lázně (SJM).
    
    31) Stavební parcela č. 1319 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Zdeňka Pflegerová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Skalníkova 452/12, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    32) Stavební parcela č. 1337 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Vladislav Wilhelm, nar. xx. xx. xxxx a Jarmila Wilhelmová, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Dvořákova 533/2, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    33) Stavební parcela č. 1341 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Ladislav Mlejnek, nar. xx. xx. xxxx a Michaela Mlejnková, nar. xx. xx. xxxx, oba trvale bytem Havlíčkova 599/5, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    
    Další podmínky:
    a) Kupní cena bude zaplacena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    b) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    c) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    d) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/513/13
    
    Kupní ceny stavebních parcel pod garážemi a bytovými domy
    
    Zastupitelstvo města:
    1) revokuje usnesení ZM č. 403/1997
    2) revokuje usnesení ZM č. 601/2001
    
    3) souhlasí s prodejem stavebních parcel pod stávajícími garážemi
    a) v k. ú. Úšovice za kupní cenu ve výši 2.200,- Kč/m2
    b) v k. ú. Mariánské Lázně za kupní cenu ve výši 3.000,- Kč/m2
    
    4) souhlasí s prodejem stavebních parcel zastavěných BD za kupní cenu ve výši 440,- Kč/m2
    podle spoluvlastnického podílu uvedeném ve „Smlouvě o převodu družstevního bytu do vlastnictví člena družstva“.
    
    5) doporučuje radě města schválit cenu za pronájem stavebních parcel zastavěných objektem cizího vlastníka a parcel pro účel dočasné deponie stavebního materiálu:
    a) v k. ú. Mariánské Lázně ve výši 300,- Kč/m2/rok
    b) v k. ú. Úšovice ve výši 200,- Kč/m2/rok
  - Usnesení č. ZM/514/13
    
    Prodej p.p.č.1112/69 k.ú.Úšovice, ul. Na Vyhlídce - Ing. Knotek
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkové parcely č. 1112/69 o výměře 795 m2 k. ú. Úšovice takto:
    1) Kupující: Ing. Stanislav Knotek, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem tř.Vítězství 39/44, 353 01 Mariánské Lázně.
    2) Kupní cena smluvní: 1.281.000,- Kč (tj. 1.611,- Kč/m2)
    3) Kupní cena smluvní bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    4) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    5) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    6) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/515/13
    
    Záměr prodeje p.p.č.1112/79 k.ú.Úšovice - Hamrníky, ul. Na Vyhlídce
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje pozemkové parcely č. 1112/79 o výměře 219 m2 v k. ú. Úšovice.
    Prodej bude realizován ve smyslu „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“.
  - Usnesení č. ZM/516/13
    
    Prodloužení lhůty splatnosti kupní ceny
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodloužením lhůty splatnosti kupní ceny do 30. 6. 2013 za budovu Základní umělecké školy Fryderyka Chopina, Ibsenova č.p. 87, na st.p.č. 32/1, včetně pozemku st.p.č. 32/1, pozemku p.č. 32/4 a pozemku p.č. 123/5 v k.ú. a obci Mariánské Lázně kupujícímu MUDr. Ashrafu Abu Tahovi, a to za podmínky, že výpůjčka bude prodloužena do 31. 3. 2015.
  - Usnesení č. ZM/517/13
    
    DALKIA - dodatky k nájemním smlouvám
    
    1) Zastupitelstvo města souhlasí se zněním Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě ze dne 01.01.1994 ve znění Dohody o změně vzájemných práv a povinností ze dne 07. 11. 2005, který rovněž upravuje Smlouvu o budoucí darovací smlouvě ze dne 30. 04. 1999 vč. přílohy a se zněním Dodatku č. 2 ke Smlouvě o nájmu, správě a provozování nemovitosti a technologických zařízení se společností Dalkia Mariánské Lázně, s. r. o., se sídlem 353 01 Mariánské Lázně, Nádražní náměstí 294, IČ: 49790676, týkající se prodloužení nájemního vztahu na areál výtopny v ul. Nádražní náměstí č.p. 294 a výměníkových stanic v souvislosti s výstavbou kogenerační výroby tepla a elektrické energie z obnovitelných zdrojů, a to do roku 2039, dle přílohy k usnesení.
    
    2) Zastupitelstvo města doporučuje radě města schválit uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě uzavřené dne 01. 01. 1994 ve znění Dohody o změně vzájemných práv a povinností ze dne 07. 11. 2005, který rovněž upravuje Smlouvu o budoucí darovací smlouvě ze dne 30. 04. 1999 a Dodatek č. 2 ke Smlouvě o nájmu, správě a provozování nemovitostí a technologických zařízení, uzavřené dne 23. 02. 2010, ve věci prodloužení doby nájemního vztahu do roku 2039 v souvislosti s plánovanou investicí – výstavbou kogenerační výroby tepla a elektrické energie z obnovitelných zdrojů - se společností Dalkia Mariánské Lázně, s. r. o., se sídlem: 353 01 Mariánské Lázně, Nádražní náměstí 294, IČ: 49790676.
  - Usnesení č. ZM/518/13
    
    Rozpočtové opatření- chodník Tepelská ulice
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se vybudování chodníku v Tepelské ulici :
    
    8115 209 + 372,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    2219 6121 210 + 372,0 tis. Kč chodník Tepelská ulice
  - Usnesení č. ZM/519/13
    
    Program regenerace městské památkové zóny na rok 2013
    
    Zastupitelstvo města:
    
    a) souhlasí s rozdělením státní finanční podpory z Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2013 na obnovu kulturních památek
    Hotel Sant Antonius – odvodnění 200 tis, Kč
    
    b) souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku z rozpočtu města v roce 2013 ve výší 40 000,- Kč na obnovu Hotelu Sant Antonius a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí tohoto příspěvku se Zdeňkem Švorcem, Smetanova 877, 574 01 Náchod a Marií Magdalenou Stonawskou, U Tvrze 811/2, 353 01 Mariánské Lázně
    
    c) schvaluje následující rozpočtové opatření
    3322 5213 210 - 40 000,- Kč Přísp. města – Program reg. MPZ
    3322 5493 210 + 40 000,- Kč Příspěvek MPZ – Hotel Sant Antonius– odvodnění
  - Usnesení č. ZM/520/13
    
    Vybudování sběrného dvora a skladu posypového materiálu
    
    Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí investiční dotace společnosti Technický a dopravní servis, s.r.o., U Pily 206/3a, 353 01 Mariánské Lázně ve výši 2.745,32 tis.Kč na akci „Vybudování sběrného dvora a skladu posypového materiálu v areálu TDS“a současně schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí dotace, a s tím související rozpočtové opatření:
    
    8115 209 +2.745,32tisKč zapojení FRR a vl. zdrojů
    3723 6313 210 +2.745,32tisKč TDS-investiční příspěvek na vybudování sběrného dvora a skladu posypového materiálu v areálu TDS
  - Usnesení č. ZM/521/13
    
    Fond kultury města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města:
    schvaluje v souladu s doporučením rady města č. RM/132/13 ze dne 26.3.2013 poskytnutí dotací z Fondu kultury města Mariánské Lázně uvedeným subjektům v této výši:
    
    Hudební soubor Cantilo v.i.p. o.s., IČ 22746765
    Koncerty vokálně-instrumentálního souboru Cantilo v.i.p. (žádost č. 1) ….. 0,00 Kč
    
    Jan Harvánek, IČ 14739402
    13. ročník hudebního festivalu Jazzové lázně 2013 (žádost č. 2) ….. 50 000,00 Kč
    
    ZUŠ F. Chopina Mar. Lázně p.o., Junior Dixieland, IČ 47721472
    Účast Junior Dixielandu na mezinárodním jazzovém festivalu Dubo v Austrálii (žádost č. 3) ….. 0,00 Kč
    
    Roman Juřica, IČ 70726558
    Hosté ze zahraničí (žádost č. 4) ….. 0,00 Kč
    
    Václav Šiška, IČ 87322277
    Polemic, Sto zvířat, L.A. (žádost č. 5) ….. 10 000,00 Kč
    
    Ondřej Urbanec, IČ 70724989
    Psycho project 10 (žádost č. 6) ….. 10 000,00 Kč
    
    Kristýna Vítová, IČ 87987147
    Česká klubová scéna (žádost č. 7) ….. 0,00 Kč
    
    Akordeonový orchestr Alexandra Smutného o.s., IČ 22714871
    Koncertní zájezd orchestru do Španělska – Oropesa del Mar s propagací města Mariánské Lázně (žádost č. 8) ….. 25 000,00 Kč
    
    Akordeonový orchestr Alexandra Smutného o.s., IČ 22714871
    Celoroční činnost orchestru – rozvoj amatérské hudební činnosti (žádost č. 9) ….. 15 000,00 Kč
    
    Šance žít – CHANCE BE LIVE o.s., IČ 22832734
    Až nás cesty svedou (žádost č. 10) ….. 3 000,00 Kč
    
    Kinematograf bratří Čadíků s.r.o., IČ 25525620
    Filmové léto 2013 (žádost č. 11) ….. 15 000,00 Kč
    
    KIS Mar. Lázně s.r.o., IČ 25208438
    Kapsa plná pohádek a divadelní dílna (žádost č. 12) ….. 30 000,00 Kč
    
    Divadelní soubor GOA Mar. Lázně o.s., IČ 26555085
    Divadelní představení (žádost č. 13) ….. 10 000,00 Kč
    
    Tennis Agens s.r.o., IČ 61172502
    3. společenský ples města Mariánské Lázně (žádost č. 14) ….. 20 000,00 Kč
    
    Dance studio „Wanted“, Martina Wastlová, IČ 87076870
    Vánoční benefiční představení v Městském divadle (žádost č. 15) ….. 10 000,00 Kč
    
    Svaz českých hádankářů a křížovkářů o.s., Mariánskolázeňský hádankářsko-křížovkářský kroužek Lázeňáci, IČ 45773360
    24. ročník Mariánskolázeňských hádankářských slavností (žádost č. 16) ….. 5 000,00 Kč
    
    RC Morrison (Jiří Fáměra), IČ 44614900
    Morrison´s Garage (žádost č. 17) ….. 10 000,00 Kč
    
    Sdružení Marcoussis o.s., IČ 64839931
    Návštěva občanů partnerského města Marcoussis v Mar. Lázních (žádost č. 18) ….. 10 000,00 Kč
    
    KIS Mar. Lázně s.r.o., IČ 25208438
    4. mariánskolázeňská nokturna 2013 (žádost č. 19) ….. 0,00 Kč
    
    Hotel Krakonoš s.r.o., IČ 25219863
    Svatováclavské setkání lidí dobré vůle - oslavy svátku sv. Václava (žádost č. 20) ….. 50 000,00 Kč
    
    Hotel Krakonoš s.r.o., IČ 25219863
    Sochařský kemp pro obnovení pohádkové cesty (žádost č. 21) ….. 20 000,00 Kč
    
    Společnost F. Chopina o.s., IČ 64840441
    Interpreti, koncerty Festivalů F. Chopina 1959-2012 (žádost č. 22) ….. 10 000,00 Kč
    
    Divadlo lidové tvorby Mar. Lázně o.s., IČ 47725532
    Rozšíření kulturní nabídky Městského divadla, činnost souboru (žádost č. 23) ….. 20 000,00 Kč
    
    Smíšený pěvecký sbor Fontána Mar. Lázně o.s., IČ 47725184
    Výroční koncert (45 let založení sboru), Mariánský festival duchovní hudby 2013, činnost sboru (žádost č. 24) ….. 35 000,00 Kč
    
    Svaz letců ČR o.s., Odbočka 10 Mar. Lázně, IČ 41190181
    Letecký ples 2013 (žádost č. 25) ….. 5 000,00 Kč
    
    ZUŠ F. Chopina Mar. Lázně p.o., FS Rozmarýnek, IČ 47721472
    Účast Rozmarýnku na Mezinárodním festivalu Francie-Paříž (žádost č. 26) ….. 25 000,00 Kč
    
    ZUŠ F. Chopina Mar. Lázně p.o., Dechový orchestr mladých a mažoretky, IČ 47721472
    Účast DOM a mažoretek na oslavách města Calella ve Španělsku – koncertní zájezd (žádost č. 27) ….. 25 000,00 Kč
    
    Jiří Chval, IČ 46823379
    Folk & Country v Mar. Lázních (žádost č. 28) ….. 30 000,00 Kč
    
    M´PLAN s.r.o., IČ 25237462
    Obnova 100leté tradice pohádkové cesty v Mar. Lázních „Krakonošova pohádková cesta“ (žádost č. 29) ….. 0,00 Kč
    
    Folklorní soubor Marjánek o.s., IČ 26668084
    9. mezinárodní folklorní festival Mariánský podzim – folklorní festival v barvách babího léta (žádost č. 30) ….. 50 000,00 Kč
    
    Roman Juřica, IČ 70726558
    Láznění – městské slavnosti (žádost č. 31) ….. 30 000,00 Kč
    
    Západočeský symfonický orchestr Mar. Lázně o.p.s., IČ 26320053
    Natočení nového CD ZSO ML (žádost č. 32) ….. 10 000,00 Kč
    
    souhlasí s uzavřením Smluv o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Mariánské Lázně s výše uvedenými subjekty
    
    schvaluje s tím související rozpočtová opatření:
    3319 5909 210 -400,0 tis. Kč příspěvek do Fondu kultury
    8115 209 +133,0 tis. Kč čerpání Fondu kultury
    3319 5222 210 +188,0 tis. Kč FK - dotace občanským sdružením
    3319 5213 210 +15,0 tis. Kč FK - Kinematograf bří Čadíků s.r.o.
    3319 5213 210 +30,0 tis. Kč FK - KIS ML s.r.o.
    3319 5213 210 +70,0 tis. Kč FK - Hotel Krakonoš s.r.o.
    3319 5213 210 +20,0 tis. Kč FK - Tennis Agens s.r.o.
    3319 5331 210 +50,0 tis. Kč FK - ZUŠ F. Chopina p.o.
    3319 5212 210 +30,0 tis. Kč FK - Roman Juřica
    3319 5212 210 +10,0 tis. Kč FK - Ondřej Urbanec
    3319 5212 210 +10,0 tis. Kč FK - Václav Šiška
    3319 5212 210 +50,0 tis. Kč FK - Jan Harvánek
    3319 5212 210 +10,0 tis. Kč FK - Martina Wastlová
    3319 5212 210 +10,0 tis. Kč FK - Jiří Fáměra
    3319 5212 210 +30,0 tis. Kč FK - Jiří Chval
    3319 5221 210 +10,0 tis. Kč FK - ZSO ML
    
    schvaluje na základě doporučení RM/150/13 ze dne 9.4.2013 poskytnutí dotace z Fondu kultury města Mariánské Lázně Občanskému sdružení K Světu, IČ: 22609814 na Festival Kontejnery k světu v ML ve výši 20 tis.Kč a s tím související rozpočtové opatření a uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace z Fondu kultury:
    8115 209 + 20,0 tis. Kč čerpání Fondu kultury
    3319 5222 210 + 20,0 tis. Kč FK – dotace o.s. K Světu
  - Usnesení č. ZM/522/13
    
    Navýšení příspěvku do Fondu sportu
    
    Zastupitelstvo města schvaluje navýšit příspěvek do Fondu sportu o 400 tis. Kč, a s tím související rozpočtové opatření:
    
    8115 209 + 400,0 tis. Kč zapojení Fondu rezerv a rozvoje a vl. zdrojů
    3419 5909 202 + 400,0 tis. Kč příspěvek do Fondu sportu
  - Usnesení č. ZM/523/13
    
    Rozpočtové opatření - příspěvky na sportovní činnost
    
    Zastupitelstvo města Mariánské Lázně schvaluje rozpočtové opatření týkající se poskytnutí příspěvků na sportovní činnost z Fondu sportu Města Mariánské Lázně:
    
    3419 5909 202 - 2 044,6 tis. Kč příspěvek Fondu sportu
    3419 5222 202 + 1 949,4 tis. Kč FS – příspěvek na činnost obč. sdružení
    3419 5212 202 + 77,4 tis. Kč FS – příspěvek na činnost OSVČ
    3419 5493 202 + 17,8 tis. Kč. FS – příspěvek na činnost fyz. os.
  - Usnesení č. ZM/524/13
    
    Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města Mar. Lázně
    
    Zastupitelstvo města Mariánské Lázně schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu města Mariánské Lázně dle Pravidel pro poskytování příspěvků na sportovní činnost, čl. III. a) a c)
    uvedeným subjektům:
    
    Název organizace
    Pravidla čl. III. a)
    Pravidla čl. III. c)
    
    investice a opravy
    sportovní akce
    
    BUDO CLUB ML
    30.000,- Kč zateplení tělocvičny
    6.000,- Kč Velká cena ML
    
    3.000,- Kč Vánoční turnaj
    
    BUDO CLUB ML celkem
    30.000,- Kč
    9.000,- Kč
    
    Ing. Roman Sladký
    
    15.000,- Kč MTB tour ML 2013
    
    Ing. Roman Sladký celkem
    Ne
    15.000,- Kč
    
    Cyklistický klub
    
    10.000,- Kč
    
    Sportblažek.cz
    
    Cyklistický silniční závod Okolo ML
    
    Cykl. Klub Sportblažek.cz
    Ne
    10.000,- Kč
    
    Sportovní unie Chebska
    
    10.000,- Kč Vyhl.nej.sport.okresu Cheb
    
    Sportovní unie Chebska celk.
    Ne
    10.000,- Kč
    
    TJ Lokomotiva ML
    
    Orientační běh
    
    10.000,- Kč Jarní trojúhelník 2013
    
    Vodáci
    
    12.000,- Kč Železný dědek
    
    Karate
    
    5.000,- Kč 3. kolo ligy žáků KUMITE
    
    TJ Lokomotiva ML celkem
    Ne
    27.000,- Kč
    
    SKA Sport pro všechny ML
    
    1.500,- Kč Pohádkový les
    
    Celkem
    Ne
    1.500,- Kč
    
    Dance studio WANTED
    30.000,- Kč MŠ a jesličky,
    20.000,- Kč sportovně taneční
    
    Martina Wastlová
    sport, tanec, angličtina
    soustředění
    
    Dance studio WANTED celk.
    30.000,- Kč
    20.000,- Kč
    
    Club S
    
    15.000,- Kč Závod čes.poháru v bikrosu
    
    Club S celkem
    Ne
    15.000,- Kč
    
    TJ Sokol Mar. Lázně
    
    20.000,- Kč 1. ročník Lázeňského běhu
    
    TJ Sokol Mar. Lázně
    Ne
    20.000.- Kč
    
    Jezdecký klub Mar. Lázně
    
    20.000,- Kč Jezdecké závody ve skoku
    
    10.000,- Kč ML skoky v hale
    
    Jezdecký klub M.L. celkem
    Ne
    30.000,- Kč
    
    ATHLETIC CLUB ML
    85.000,- Kč závodní překážky
    30.000,- Kč Memoriál H.Trejb. a J.Alexy
    
    ATHLETIC CLUB ML celkem
    85.000,- Kč
    30.000,- Kč
    
    FC VIKTORIA ML
    40.000,- Kč Fotbalová branka
    
    FC VIKTORIA ML celkem
    40.000,- Kč
    Ne
    
    Royal Golf Club ML
    45.000,- Kč rohože
    30.000,- Kč Golf tour mládeže
    
    20.000,- Kč pomůcky
    
    Royal Golf Club ML celkem
    65.000,- Kč
    30.000,- Kč
    
    SPORT SERVIS ML
    
    40.000,- Kč Golf pro všechny
    
    10.000,- Kč Školička bruslení 1.a 2. tř.
    
    65.000,- Kč Školička bruslení pro MŠ
    
    SPORT SERVIS ML
    Ne
    115.000,- Kč
    
    TJ Slovan ML
    
    5.000,- Kč Memoriál M. Chalupky
    
    5.000,- Kč Vánoční turnaj v basketu
    
    TJ Slovan ML celkem
    Ne
    10.000,- Kč
    
    Michal Kandráč
    
    50.000,- Kč Letní tour mládeže
    
    20.000,- Kč Letní tenisové kempy
    
    Michal Kandráč celkem
    Ne
    70.000,- Kč
    
    TCF PURUM ML
    
    20.000,- Kč Celost.tenis.turnaj dorost.
    
    40.000,- Kč Mez.tenis.turnaj do 16 let
    
    10.000,- Kč Celost.tenis.turnaj st.žákyň
    
    30.000,- Kč Tenisová školička 2013
    
    TCF PURUM ML celkem
    Ne
    100.000,- Kč
    
    Klub českých turistů
    
    15.000,- Kč 5x turistické akce
    
    Klub českých turistů celkem
    Ne
    15.000,- Kč
    
    HC ML
    
    30.000,- Kč Kvalifikace mužstava dorost
    
    50.000,- dresy pro mládež
    20.000,- Kč Soustředění HC
    
    5.000,- Kč Turnaj starších žáků
    
    5.000,- Kč Turnaj žáků 4. tříd
    
    5.000,- Kč Turnaj žáků 2. a 3. tř
    
    5.000,- Kč Turnaj dorostu
    
    5.000,- Kč Turnaj mladších žáků
    
    HC ML celkem
    50 000,- Kč
    75 000,- Kč
    
    Celkem:
    300 000,- Kč
    602 500,- Kč
    
    Zastupitelstvo města schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    
    3419 5909 202 - 902,5 tis. Kč příspěvek do Fondu sportu
    3419 5213 202 + 115,0 tis. Kč dotace z Fondu sportu s.r.o.
    3419 5222 202 + 652,5 tis. Kč dotace z Fondu sportu obč. sdr.
    3419 5212 202 + 135,0 tis. Kč dotace z Fondu sportu OSVČ
  - Usnesení č. ZM/525/13
    
    www stránky města - diskusní fórum
    
    Zastupitelstvo města ukládá radě města stanovit pravidla diskuse na www stránkách města a na základě těchto pravidel znovu diskusní fórum zprovoznit.
- jednání 15 ze dne 05.03.2013 (24 usnesení)
  - Usnesení č. ZM/483/13
    
    Organizační opatření 15. ZM
    
    Zastupitelstvo města volí pro své 15. zasedání:
    návrhovou komisi:
    předseda: Ing. arch. Miroslav Míka
    členové: Zdeněk Král, Josef Němec
    
    ověřovatele zápisu: Eva Klestilová, Bc. Jiří Chval
  - Usnesení č. ZM/484/13
    
    Informace o plnění usnesení zastupitelstva města Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o plnění usnesení Zastupitelstva města Mariánské Lázně dle důvodové zprávy.
  - Usnesení č. ZM/485/13
    
    Změna zřizovací listiny MŠ Úšovice, ML, Skalníkova, přísp.org.
    
    Zastupitelstvo města schvaluje Změnu zřizovací listiny Mateřské školy Úšovice, Mariánské Lázně, Skalníkova 518, příspěvkové organizace v souvislosti s přečíslováním pozemků, které má mateřská škola ve výpůjčce.
  - Usnesení č. ZM/486/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje budovy č.p.812 u nákladového nádraží ČD
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje budovy č.p. 812 u nákladového nádraží ČD na stavební parcele č. 218, vč. stavební parcely č. 218 o výměře 183 m² a pozemkové parcely č. 1014/4 o výměře 412 m² v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně.
    
    Část stavební parcely č.218 a část pozemkové parcely č. 1014/4 budou zatíženy věcným břemenem vedením nadzemního parovodního potrubí.
  - Usnesení č. ZM/487/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje budovy č.p. 155, Ruská ulice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje budovy č.p. 155, ulice Ruská na st.p.č. 170, včetně st.p.č. 170 o výměře 2610 m², objektu bez č.p./č.e. na st.p.č. 1044, včetně st.p.č. 1044 o výměře 47 m², p.p.č. 12/2 o výměře 468 m², p.p.č. 12/3 o výměře 49 m² a p.p.č. 2254 o výměře 733 m² v k.ú. a obci Mariánské Lázně za podmínky:
    cena: minimálně cena odhadu, tj. 87 187 440,- Kč
    kupující se zaváže k výpůjčce předmětné budovy MÚ do doby kolaudace a přestěhování MÚ do nového administrativně správního centra.
  - Usnesení č. ZM/488/13
    
    Zveřejnění záměru prodeje nebytového prostoru č.721/3 , Hlavní č.p. 721
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje nebytového prostoru č. 721/3 v ulici Hlavní č.p. 721 vč. podílu na společných částech domu a pozemku st.p.č. 296/2 ve výši 7380/40540.
  - Usnesení č. ZM/489/13
    
    Záměr prodeje objektu bez č.p. na st.p.č. 250/3, dvorní trakt domu č.p. 251, Chebská ulice
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje objektu bez č.p. na st.p.č. 250/3, včetně st.p.č. 250/3 o výměře 209 m² a p.p.č. 2269/1 o výměře 81 m² oddělené z pozemků části st.p.č.250/3 a části p.č. 2269 dle geometrického plánu č. 1462-81/2012 fi Zeměpro s.r.o., v k.ú. a obci Mariánské Lázně.
  - Usnesení č. ZM/490/13
    
    Pronájem a prodej objektu LIL - Anglická č.p. 336
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí výsledky zveřejnění záměru obce pronajmout nemovitost – objekt „LIL“ v ul. Anglická, č.p. 336 na st.p.č. 339/1 včetně st.p.č. 339/1 o výměře 386 m² a objektu bez čp/če na st.p.č. 339/2 včetně st.p.č. 339/2 o výměře 318 m² a dále část p.p.č. 47/2 o výměře 1096 m², která vychází z geometrického plánu č. 1382-1/2011, v k.ú. a obci Mariánské Lázně, dle důvodové zprávy a nedoporučuje radě města uzavřít Smlouvu o nájmu nemovitosti se společností Russkij Dom M.L. s.r.o. se sídlem Nákladní 421/11, Mariánské Lázně, IČ: 29161304.
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí výsledky vyhlášení výběrového řízení na prodej objektu LIL v ul. Anglická, č.p. 336 na st.p.č. 339/1 včetně st.p.č. 339/1 o výměře 386 m² a objektu bez čp/če na st.p.č. 339/2 včetně st.p.č. 339/2 o výměře 318 m² a dále část p.p.č. 47/2 o výměře 1096 m², která vychází z geometrického plánu č. 1382-1/2011, v k.ú. a obci Mariánské Lázně, dle důvodové zprávy.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje objektu LIL, Anglická ulice č.p. 336, včetně st.p.č. 339/1 o výměře 386 m² a objektu bez č.p. na st.p.č. 339/2, včetně st.p.č. 339/2 o výměře 318 m², včetně p.p.č. 47/2 o výměře 1096 m² v k.ú. Mariánské Lázně za minimální cenu 20 000 000,- Kč a současně schvaluje Oznámení o vyhlášení výběrového řízení v souladu s Pravidly výběrového řízení pro prodej domů, bytů, nebytových prostor a souvisejících pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně dle přílohy k usnesení.
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním pronájmu objektu LIL, Anglická ulice č.p. 336, Mariánské Lázně.
    
    Zastupitelstvo města jmenuje komisi pro konání výběrového řízení v následujícím složení:
    
    Předseda: Soňa Šárgová.
    Členové komise: Ing.Pavla Trčová
    Daniela Morávková
    Náhradník: Ing. Lenka Špringlová
    
    Budova bez č.p. na st.p.č. 339/2 bude zatížena věcným břemenem výměníkové stanice. Přístup k výměníkové stanici bude zajištěn věcným břemenem práva přístupu přes p.p.č. 47/2, oddělenou geometrickým plánem č. 1382-1/2011.
  - Usnesení č. ZM/491/13
    
    Nesouhlas se zveřejněním záměru prodat část p.p.č. 1432/6 v k.ú. Mariánské Lázně
    
    Zastupitelstvo města nesouhlasí se zveřejněním záměru města prodat část pozemkové parcely č. 1432/6 v katastrálním území Mariánské Lázně.
  - Usnesení č. ZM/492/13
    
    Prodej st.p. k.ú.Úšovice - pod garážemi na ul. Tepelská
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavebních parcel v k. ú. Úšovice pod stávajícími řadovými garážemi na ul. Tepelská v lokalitě mezi Dopravním podnikem a. s. a konečnou trolejbusu č. 3. ve prospěch níže uvedených kupujících.
    Prodej bude realizován ve smyslu „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně“ . Kupní cena ve výši 800,- Kč/m2, dle usnesení MZ č. 403/1997 a č. 601/2001, bude navýšena o daň z převodu nemovitosti v platné výši.
    1) Stavební parcela č. 652/9 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15. 808,- Kč
    Kupující: Josef Suda, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Kubelíkova 531/22, 353 01 Mariánské Lázně
    2 Stavební parcela č. 652/16 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč.
    Kupující: Aleš Kuban, nar. xx. xx. xxxx a Irena Kubanová, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Havlíčkova 599/5, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    3) Stavební parcela č. 1045 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808- Kč
    Kupující: JUDr. Jaroslav Jeníček, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Hroznatova 492/25, 353 01 Mariánské Lázně.
    4) Stavební parcela č. 1082 o výměře 19 m2 za kupní cenu 15.808,- Kč
    Kupující: Radek Libenský, nar. xx. xx. xxxx, Jitka Libenská, nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Plzeňská 725/14a, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    5) Stavební parcela č. 1113 o výměře 22 m2 za kupní cenu 18.304,- Kč
    Kupující: Bc. Jičí Chval, nar. xx. xx. xxxx a Gabriela Chvalová nar. xx. xx. xxxx oba trvale bytem Česká 760/1, 353 01 Mariánské Lázně (SJM)
    6) Stavební parcela č. 1203/5 o výměře 20 m2 za kupní cenu 16.640,- Kč
    Kupující: Martina Vajkaiová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Kubelíkova 804/24, 353 01 Mariánské Lázně
    
    Další podmínky:
    a) Kupní cena bude zaplacena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    b) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    c) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    d) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/493/13
    
    Změna části textu usn.ZM č.512/08 - EXPERIMENT
    
    Zastupitelstvo města souhlasí se změnou části textu usnesení ZM č. 512/08 ze dne 21. 10. 2008, kterým byl odsouhlasen prodej podílu na stavební parcele č. 1221/2 o výměře 615 m2 v k. ú. Úšovice pod bytovým domem čp. 599 ul. Havlíčkova 599 - EXPERIMENT, Mariánské Lázně - Úšovice, takto:
    
    v bodě 18) se ruší kupující: Jindřiška Milcová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Havlíčkova 599/5, Mariánské Lázně.
    a nahrazuje novým kupujícím: Lukáš Fajkus, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Havlíčkova 599/5, Mariánské Lázně.
    
    Ostatní náležitosti zůstávají v platnosti.
    
    Kupní cena bude zaplacena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/494/13
    
    Prodej podílu na st.p. pod BD - Tepelská 541-2
    
    Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílu na stavebních parcelách č. 1217 o výměře 213 m2 a č. 1218 o výměře 214 m2 obě v k. ú. Úšovice pod stávajícími bytovými domy v ul. Tepelská čp. 541 a čp. 542, Mariánské Lázně - Úšovice.
    Prodej bude realizován ve smyslu usnesení MZ č. 403/1997, č. 601/2001 takto:
    
    1) Podíl ve výši 422/10000 za kupní cenu 7.929,- Kč.
    Kupující: Martina Vajkaiová, nar. xx. xx. xxxx, trvale bytem Kubelíkova 804/24, 353 01 Mariánské Lázně.
    
    Kupní cena bude zaplacena do 30-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
    Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny.
    Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující.
    Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
  - Usnesení č. ZM/495/13
    
    Dalkia - dodatky k nájemním smlouvám
    
    Zastupitelstvo města bere na vědomí nabídku společnosti Dalkia Mariánské Lázně, s. r. o., se sídlem 353 01 Mariánské Lázně, Nádražní náměstí 294, IČ: 49790676, týkající se prodloužení nájemního vztahu na areál výtopny v ul. Nádražní náměstí č.p. 294 a výměníkových stanic a vkládaných investic v souvislosti s výstavbou kogenerační výroby tepla a elektrické energie z obnovitelných zdrojů (viz. příloha) a
    
    souhlasí s prodloužením doby nájmu do 31. 12. 2039 v návaznosti na realizaci investiční akce.
    doporučuje radě města projednat novou nájemní smlouvu, která bude respektovat všechny platné smlouvy (Nájemní smlouva z 1.1.1994, Dohoda o změně vzájemných práv a povinností ze dne 7.11.2005, Smlouva o budoucí darovací smlouvě ze dne 30.4.1999), Dodatek č. 1 k Nájemní smlouvě uzavřené dne 1. 1. 1994 ve znění Dohody o změně vzájemných práv a povinností ze dne 7. 11. 2005, který rovněž upravuje Smlouvu o budoucí darovací smlouvě ze dne 30. 4. 1999 a Dodatek č. 2 ke Smlouvě o nájmu, správě a provozování nemovitostí a technologických zařízení, uzavřené dne 23. 2. 2010, ve věci prodloužení doby nájmu do roku 2039 se společností Dalkia Mariánské Lázně s.r.o., IČ: 49790676, se sídlem : 353 01 Mariánské Lázně, Nádražní náměstí 294, (viz. přílohy) s tím, že nová nájemní smlouva bude řešit tzv. inflační doložku a bude upraven čl. III., odst. 1.2 Dodatku č.1 k Nájemní smlouvě uzavřené dne 1. 1. 1994 (viz.příloha) tak, aby byly ochráněny zájmy města.
    Návrh nové nájemní smlouvy bude předložen na jednání ZM.
  - Usnesení č. ZM/496/13
    
    Rozpočtové opatření - instalace solárního systému - plavecký bazén
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na instalaci solárního systému – plavecký bazén:
    3412 6121 210 10100000 + 1 000,0 tis. Kč instalace solár.systému – plavecký bazén
    8115 209 + 1 000,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
  - Usnesení č. ZM/497/13
    
    Rozpočtové opatření - parkoviště Kladská - autobusy
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na parkoviště Kladská – autobusy:
    2219 6121 210 + 500,0 tis. Kč parkoviště Kladská – autobusy
    8115 209 + 500,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
  - Usnesení č. ZM/498/13
    
    Rozpočtové opatření - Palackého ul. - rekonstrukce - PD
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na rekonstrukci Palackého ulice – PD:
    2212 6121 210 + 75,0 tis. Kč Palackého ul. – rekonstrukce – PD
    8115 209 + 75,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
  - Usnesení č. ZM/499/13
    
    Rozpočtové opatření - stanoviště pro kočárovou dopravu - PD, realizace
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na realizaci a PD na stanoviště pro kočárovou dopravu:
    2219 6121 210 + 1 000,0 tis. Kč stanoviště pro kočár.dopravu – PD, realizace
    8115 209 + 1 000,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
    Realizace tohoto projektu bude po uzavření Smluv o budoucích smlouvách o nájmu.
  - Usnesení č. ZM/500/13
    
    Rozpočtové opatření - rekonstrukce Nákladní ulice
    
    Zastupitelstvo schvaluje rozpočtové opatření na rekonstrukce Nákladní ulice:
    2212 6121 210 + 4 000,0 tis. Kč Nákladní ulice – rekonstrukce
    8115 209 + 4 000,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
  - Usnesení č. ZM/501/13
    
    Rozpočtové opatření - rekonstrukce bývalé Obchodní akademie pro ZUŠ
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na rekonstrukci bývalé Obchodní akademie pro ZUŠ:
    3231 6121 210 + 600,0 tis. Kč rekonstrukce bývalé OA pro ZUŠ
    8115 209 + 600,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Realizace PD bude až po zaplacení částky 22 mil. Kč novým nabyvatelem.
  - Usnesení č. ZM/502/13
    
    Rozpočtové opatření - vrt na čerpání vody pro plavecký bazén
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na vrt na čerpání vody pro plavecký bazén:
    3412 6121 210 + 120,0 tis. Kč vrt na čerpání vody pro plavecký bazén
    8115 209 + 120,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
  - Usnesení č. ZM/503/13
    
    Rozpočtové opatření - Rybízovna - oplocení a vodovodní přípojka
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na oplocení a vodovodní přípojku pro Rybízovnu:
    3639 6121 210 + 500,0 tis. Kč Rybízovna – oplocení a vodovodní přípojka
    8115 209 + 500,0 tis. Kč zapojení FRR a vl.zdrojů
    
    Akce bude realizována za podmínky uzavření smlouvy s ČZS.
  - Usnesení č. ZM/504/13
    
    Rozpočtové opatření - MŠ Hlavní - výměna oken, fasáda, zateplení
    
    Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření na výměnu oken, fasádu a zateplení pro MŠ Hlavní:
    3111 6121 210 303 - 2 200,0 tis. Kč MŠ Hlavní – výměna oken, fasáda
    3111 6121 210 303 + 2 200,0 tis. Kč MŠ Hlavní – výměna oken, fasáda, zateplení
    
    Výběrové řízení na dodavatele bude realizováno prostřednictvím programu „E – zakázky“.
  - Usnesení č. ZM/505/13
    
    Neinv. příspěvek- Čtyřlístek, rodinné centrum ML
    
    Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí neinvestičního příspěvku pro Čtyřlístek, rodinné centrum Mariánské Lázně, o.s., Hlavní 313/100, 35301 Mariánské Lázně, IČO 22713875, ve výši 100 tis. Kč na úhradu nákladů spojených se zabezpečením služeb pro seniory a osoby sociálně vyloučené (včetně dětí).
    
    Zastupitelstvo města schvaluje související rozpočtové opatření:
    8115 209 + 100 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů
    4379 5222 205 + 100 tis. Kč Čtyřlístek, rodinné centrum ML - neinv. dotace
  - Usnesení č. ZM/506/13
    
    FCR - UNESCO
    
    Zastupitelstvo města:
    vydává Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013 o změně OZV č. 4/2010 o Fondu cestovního ruchu města Mariánské Lázně. Účinnost vyhlášky je od 10.4.2013.
    souhlasí s úhradou členského příspěvku Dobrovolnému svazku obcí České lázně – salony Evropy, a to po naplnění termínu účinnosti výše uvedené vyhlášky, a schvaluje s tím související rozpočtové opatření:
    3329 5169 210 - 67,8 tis. Kč zápis do UNESCO (FCR)
    3329 5329 210 026 + 67,8 tis. Kč příspěvek DSO České lázně- salony Evropy (FCR)
rok 2012
rok 2011
rok 2010

Poslední synchronizace 26.11.2021 08:34

levý sloupec

Základní kontakty

Odpady

Pracoviště MěÚ

Vyhledávání

Koronavirus

Senioři

Zajímavé odkazy

Hlavní

Navigace

Obsah

Usnesení zastupitelstva

jednání 19 ze dne 10.12.2013 (42 usnesení)

jednání 18 ze dne 24.09.2013 (46 usnesení)

jednání 17 ze dne 18.06.2013 (44 usnesení)