Psychiatrická a psychologická pomoc

Informační leták (Інформаційний листок)

PSYCHIATRICKÁ A PSYCHOLOGICKÁ POMOC

Centrum duševního zdraví Karlovy Vary a Cheb nabízí psychiatrickou a psychologickou pomoc lidem, kteří uprchli před válečným konfliktem z Ukrajiny.

Pomoc poskytujeme v ukrajinském jazyce na adresách:

Plzeňská 1445/11 v Karlových Varech  a Mánesova 265/13 v Chebu  nebo Vás můžeme navštívit v místě vašeho pobytu po celém Karlovarském kraji.

Pomoc bude poskytnuta zdarma.

Pomoc vám poskytnou pracovníci organizace s psychiatrickým nebo psychologickým vzděláním.

Kontaktujte nás prosím telefonicky na níže uvedených číslech, pokud se u vás objeví následující příznaky:

• psychotické onemocnění,
• depresivní nebo manické stavy,
• panické ataky,
• symptomy úzkosti,
• poruchy spánku,
• fobie, strachy,
• poruchy nálady,
• emoční výkyvy,
• příznaky spojené s obdobím adaptace.

Kontakty:

• +420 778 528 291  - Karolína Polívková, vedoucí týmu Centra duševního zdraví pro okres Karlovy Vary, koordinace péče v českém jazyce
• +420 770 171 122  - Edit Kunertová, vedoucí týmu Centra duševního zdraví pro okres Cheb, koordinace péče v českém jazyce
• +420 771 255 116 - Kateryna Kotenko – lékař psychiatr, komunikace ukrajinsky
• +420 773 770 921 - Ihor Polyvianyi, case manager, komunikace ukrajinsky a česky

психіатрична та психологічна допомога

Центр психологічного здоров'я у Карлових Варах та Хебі пропонує психіатричну і психологічну допомогу переселенцям, біженцям з України.

Допомога надається українською мовою за адресами:

• Plzeňska 1445/11 в Карлових Варах.

• Mánesova 265/13 в Хебі.

Або можемо приїхати до місця вашого проживання по усьому Карловарському краю.

Допомога буде надана безкоштовно.

Допомогу нададуть фахівці організації з психіатричною або психологічною освітою.

Контактуйте, будь ласка, за телефонами нижче, якщо маєте наступні проблеми:

• панічні атаки,
• підвищена тривога,
• порушення сну,
• фобії, страхи,
• нав'язливі думки, дії,
• коливання та зниження настрою,
• емоційні коливання,
• депресивні прояви,
• інші симптоми, пов'язані з періодом адаптації.

Kontakty:

• + 420 778 291 – Karolína Polívková, vedoucí týmu Centra duševního zdraví pro okres Karlovy Vary, koordinace péče v českém jazyce
• +420 770 171 122 – Edit Kunertová, vedoucí týmu Centra duševního zdraví pro okres Cheb, koordinace péče v českém jazyce
• +420 771 255 116 – Kateryna Kotenko – lékař psychiatr, komunikace ukrajinsky
• + 420 773 770 921 – Ihor Polyvianyi, case manager, komunikace ukrajinsky a česky